Hieronder staat de songtekst van het nummer U Know What That Mean , artiest - Kirko Bangz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kirko Bangz
I done came down you know what that mean
I done came up you know what that mean
And girl I’m about to put some player shit
On your mind right now
And if you ever thought I had it
Swear I got it right now
I done came down you know what that mean
I done came up you know what that mean
Man I’m about to put some real shit
On your mind right now
And if you ever thought I had it
Swear I got it right now
I’m like a toiling fishing pole
When it come to that real
Cause I ain’t never had no time
To debate on it
And Niggas asking about my grind
And they question my skill
Like will I ever see an album
With his name on it
I got a journal full of questions
I don’t answer no more
Energy for showing love
That I don’t channel no more
I’m trynna see when I went left
Right away from my dreams
I even thought what ima do
If I ain’t rapping no more
I fell in love with a college girl
And she put it all on the line
Put it all and I fucked it all up
But that’s the type of girl
That I need when this shit is all done
Cause right now, right now
I can only focus on one thing
And this game ain’t built for niggas in love
I done came down you know what that mean
I done came up you know what that mean
Man I’m about to put some player shit
On your mind right now
And if you ever thought I had it
Bet I got it right now
I done came down you know what that mean
I done came up you know what that mean
Man I’m about to put some real shit
On your mind right now
And if you ever thought I had it
Swear I got it right now
Every time I have a dream
It’s about knowing ahead
And then hating on every nigga
That probably took it from
Everything is what it seems
It’s exactly what you think it is
All my old bitches stopped looking for me
Now I got my mind right
Not to mention I got this 9 tight
Not to mention it’s on my lap at the stoplight
I’m heading to meet my nigga Heart in the limelight
And that’s the same night that everything switched
Lost my bitch cause niggas in the club taking pictures of me
I always been the nigga that let bitches make examples of me
Cause I never gave a fuck about what people thinking of me
The whole time I’m talking to this
Bitch she got a camera on me
After that I’m thinking to myself
That was just a moment
5 hour difference from our girl
She still slept lonely
And as for that bitch shit she used to fuck the homie
That’s if you wanna get to know me
I done came down you know what that mean
I done came down you know what that mean
I done came down you know what that mean
I done came down you know what that mean
I’m bout to come down
I’m coming down right now
Stop blowing up my phone
I’m Coming down right now
Say girl stop tripping I’m coming down right now
Just chill in the lobby I’m coming down right now
Ik ben naar beneden gekomen, weet je wat dat betekent
Ik heb het gedaan, je weet wat dat betekent
En meid, ik sta op het punt wat spelerspoep te doen
Op dit moment in je gedachten
En als je ooit dacht dat ik het had
Zweer dat ik het nu snap
Ik ben naar beneden gekomen, weet je wat dat betekent
Ik heb het gedaan, je weet wat dat betekent
Man, ik sta op het punt om wat echte shit te plaatsen
Op dit moment in je gedachten
En als je ooit dacht dat ik het had
Zweer dat ik het nu snap
Ik ben als een zwoegende hengel
Als het erop aankomt, echt
Want ik heb nooit geen tijd gehad
Om er over te debatteren
En Niggas vragen naar mijn grind
En ze twijfelen aan mijn vaardigheid
Zal ik ooit een album zien
Met zijn naam erop
Ik heb een dagboek vol met vragen
Ik antwoord niet meer
Energie om liefde te tonen
Dat ik niet meer channel
Ik probeer te zien wanneer ik naar links ging
Meteen uit mijn dromen
Ik dacht zelfs wat ik doe
Als ik niet meer rap
Ik werd verliefd op een studente
En ze zette het allemaal op het spel
Zet het allemaal en ik heb het allemaal verkloot
Maar dat is het type meisje
Die ik nodig heb als deze shit helemaal klaar is
Want nu, nu,
Ik kan me maar op één ding concentreren
En deze game is niet gemaakt voor verliefde niggas
Ik ben naar beneden gekomen, weet je wat dat betekent
Ik heb het gedaan, je weet wat dat betekent
Man, ik sta op het punt om wat spelerspoep te doen
Op dit moment in je gedachten
En als je ooit dacht dat ik het had
Wedden dat ik het nu snap
Ik ben naar beneden gekomen, weet je wat dat betekent
Ik heb het gedaan, je weet wat dat betekent
Man, ik sta op het punt om wat echte shit te plaatsen
Op dit moment in je gedachten
En als je ooit dacht dat ik het had
Zweer dat ik het nu snap
Elke keer als ik een droom heb
Het gaat erom vooruit te weten
En dan haten op elke nigga
Dat nam het waarschijnlijk af van
Alles is wat het lijkt
Het is precies wat je denkt dat het is
Al mijn oude teven zoeken me niet meer
Nu heb ik mijn verstand goed
Om nog maar te zwijgen van het feit dat ik deze 9 strak heb gekregen
Om nog maar te zwijgen van het is op mijn schoot bij het stoplicht
Ik ga mijn nigga-hart in de schijnwerpers ontmoeten
En dat is dezelfde nacht dat alles veranderde
Verloor mijn teef omdat vinden in de club foto's van mij maken
Ik ben altijd de nigga geweest die teven voorbeelden van mij liet maken
Omdat het me nooit een fuck kan schelen wat mensen van me denken
De hele tijd dat ik hiermee praat
Teef, ze heeft een camera op me gericht
Daarna denk ik bij mezelf
Dat was maar even
5 uur verschil met ons meisje
Ze sliep nog steeds eenzaam
En wat betreft die bitch-shit waar ze de homie mee neukte
Dat is als je me wilt leren kennen
Ik ben naar beneden gekomen, weet je wat dat betekent
Ik ben naar beneden gekomen, weet je wat dat betekent
Ik ben naar beneden gekomen, weet je wat dat betekent
Ik ben naar beneden gekomen, weet je wat dat betekent
Ik sta op het punt naar beneden te komen
Ik kom nu naar beneden
Stop met het opblazen van mijn telefoon
Ik kom nu naar beneden
Zeg meid, stop met trippen, ik kom nu naar beneden
Gewoon chillen in de lobby, ik kom nu naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt