Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is the Answer , artiest - Kirk Whalum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kirk Whalum
Name your price,
A ticket to paradise
I can’t stay here anymore
And I’ve looked high and low
I’ve been from shore to shore to shore
If there’s a shortcut, I’d have found it But there’s no easy way around it.
Light of the world, shine on me Love is the answer
Shine on us all, set us free
Love is the answer.
Who knows why,
Someday we all must die
We’re all homeless boys and girls
And we are never heard,
It’s such a lonely, lonely, lonely world.
People turn their heads and walk on by Tell me is it worth just another try?
Tell me, are we alive or a just a dying planet?
What are the chances?
Ask the man in your heart for the answers.
And when you feel afraid, love one another
When you’ve lost your way, love one another
And when you’re all alone, love one another
And when you’re far from home, love one another.
And when you’re down and out, love one another
And when your hope runs out, love one another
And when you need a friend, love one another
And when you’re near the end, love
We got to love
We got to love one another.
Noem je prijs,
Een kaartje naar het paradijs
Ik kan hier niet meer blijven
En ik heb hoog en laag gekeken
Ik ben van kust naar kust naar kust geweest
Als er een snelkoppeling is, had ik die gevonden, maar er is geen gemakkelijke manier om er omheen te komen.
Licht van de wereld, schijn op mij Liefde is het antwoord
Schijn op ons allemaal, maak ons vrij
Liefde is het antwoord.
Wie weet waarom,
Op een dag moeten we allemaal dood
We zijn allemaal dakloze jongens en meisjes
En er wordt nooit naar ons geluisterd,
Het is zo'n eenzame, eenzame, eenzame wereld.
Mensen draaien hun hoofd om en lopen door. Vertel me, is het de moeite waard om het nog een keer te proberen?
Vertel me eens, leven we of zijn we gewoon een stervende planeet?
Wat zijn de kansen?
Vraag de man in je hart om de antwoorden.
En als je bang bent, heb elkaar lief
Als je de weg kwijt bent, heb elkaar lief
En als je helemaal alleen bent, heb elkaar lief
En als je ver van huis bent, houd dan van elkaar.
En als je down en out bent, hou dan van elkaar
En als je hoop opraakt, heb elkaar lief
En als je een vriend nodig hebt, houd dan van elkaar
En als je bijna aan het einde bent, liefje
We moeten liefhebben
We moeten van elkaar houden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt