Hieronder staat de songtekst van het nummer The Eternal Tao , artiest - The Voidz met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Voidz
Eitan
Hi, I’m Fred
Hi, my name’s Mike and if you’re sitting there watching this tape smoking your
cigarette, well, hit the fast forward button because I don’t smoke and I don’t
like people who do smoke
I’m not afraid to get sand on my tuxedo if you’re not afraid to let the wind
mess your hair up a little bit when I take the top down
Perhaps even a, a nice bath with some champagne
T.E.T.
cannot be whispered
The Tao can’t be sung
I long to know what is beyond me
I try to change what I should not change
Realistically optimistic
I’m a philosopher, n-not a mystic
No more playing now, I’m on a mission
But I forgive a man if he doesn’t listen
I see Lucifer makes a good living
A philosophy so limiting
Everyone got decisions to make
Oh, yeah, baby, got bills to pay
The truth lies beyond what you see
I’m not mad at you
When I get my turn
When I get my turn
Staying on my toes
Oh, they will see
Forget everything you heard
Forget everything you heard
You don’t know who’s feeding it to you
When I was sixteen
When I was sixteen
Nobody believed
«Music's for you»
When my turn it comes
When my turn it comes
I will tear the system apart
Now we build statues of robots
Humanity is already a memory
Nothing’s black or white, it’s all grey
Honesty without tack is cruelty
Nothing turns me on like what you say
Bending towards pending demise
When I get my turn
When I get my turn
Staying on my toes
Oh, they will see
Forget everything you heard
Forget everything you heard
You don’t know who’s feeding it to you
When I was sixteen
When I was si-sixteen
Nobody believed
«Music's for you»
It’s harder than I thought
But when my time it comes
Will I be prepared?
I guess we’ll see
End of the daydream
Nine zillion lane highway
Was not part of the deal
When I get my way
When I get my way (Nothing is ever)
When I get my way (Deleted anymore)
When I get my way
When I get my way
When I get my way (The mind wants to play)
When I get my way
(Free from the assembly line of thought)
Eitan
Hallo, ik ben Fred
Hallo, mijn naam is Mike en als je naar deze band zit te kijken, rook dan je
sigaret, nou, druk op de snel vooruit-knop want ik rook niet en ik doe ook niet
zoals mensen die wel roken
Ik ben niet bang om zand op mijn smoking te krijgen als je niet bang bent om de wind te laten
doe je haar een beetje in de war als ik de bovenkant naar beneden haal
Misschien zelfs een, een lekker bad met wat champagne
TET
kan niet worden gefluisterd
De Tao kan niet worden gezongen
Ik verlang ernaar te weten wat er buiten mij is
Ik probeer te veranderen wat ik niet mag veranderen
Realistisch optimistisch
Ik ben een filosoof, n-geen mysticus
Nu niet meer spelen, ik heb een missie
Maar ik vergeef een man als hij niet luistert
Ik zie dat Lucifer goed verdient
Een filosofie die zo beperkend is
Iedereen moet beslissingen nemen
Oh, ja, schat, ik moet rekeningen betalen
De waarheid ligt buiten wat je ziet
Ik ben niet boos op je
Als ik aan de beurt ben
Als ik aan de beurt ben
Op mijn hoede blijven
Oh, ze zullen zien
Vergeet alles wat je hebt gehoord
Vergeet alles wat je hebt gehoord
Je weet niet wie het je te eten geeft
Toen ik zestien was
Toen ik zestien was
Niemand geloofde
«Muziek is voor jou»
Als ik aan de beurt ben, is het zover
Als ik aan de beurt ben, is het zover
Ik zal het systeem uit elkaar halen
Nu bouwen we standbeelden van robots
De mensheid is al een herinnering
Niets is zwart of wit, het is allemaal grijs
Eerlijkheid zonder koppigheid is wreedheid
Niets windt me zo op als wat je zegt
Buigen in de richting van in afwachting van ondergang
Als ik aan de beurt ben
Als ik aan de beurt ben
Op mijn hoede blijven
Oh, ze zullen zien
Vergeet alles wat je hebt gehoord
Vergeet alles wat je hebt gehoord
Je weet niet wie het je te eten geeft
Toen ik zestien was
Toen ik zes-zestien was
Niemand geloofde
«Muziek is voor jou»
Het is moeilijker dan ik dacht
Maar als het mijn tijd is
Zal ik voorbereid zijn?
Ik denk dat we zullen zien
Einde van de dagdroom
Negen ontelbare baans snelweg
Maakte geen deel uit van de deal
Wanneer ik mijn zin krijg
Als ik mijn zin krijg (Niets is ooit)
Wanneer ik mijn zin krijg (meer verwijderd)
Wanneer ik mijn zin krijg
Wanneer ik mijn zin krijg
Als ik mijn zin krijg (de geest wil spelen)
Wanneer ik mijn zin krijg
(Bevrijd van de lopende band van gedachten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt