pragmatism e eshghi - Kiosk

از اون روزا که زود گذشت

خیلی وقته گذشته

آشنایی اتّفّاقی بود

جدایی سرنوشته

می دونستم این جوری می شه، اصلاً

خوشی به من حرومه

حالا می خوام عوض بشم

دوره ی غم تمومه

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

حالا عرض می کنم چرا

منم می رم یاد می گیرم، آدم

چه جوری ترقّی می کنه

به هر دری می زنم، هدف

وسیله رو توجیه می کنه

این آقاهه با اون یکی

فرقی با هم ندارن

دنبال اونی باهاس بری که

الان خرا سوارن

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

تا وقتی که تو نباشی

هیچی عوض نمی شه

قفلای زندگیم فقط

به دست تو وا می شه

آی بارون همیشه

آسمون وا نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

آی بارون همیشه

آسمون وا نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

تقیّه ی سیاسی می کنم

همه رو عاصی می کنم

رئیس کل می شم و بعد

مدیریّت شانسی می کنم

منم می رم ذوب می شم و

از صبح تا شب داد می زنم

با همه دشمن می شم و

سر همه فریاد می زنم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

شاید کراوات خریدم

رفتم قاطی اپوزیسیون

یه وب سایتی راه انداختم

شایدم یه تیلیویزیون

مملکت و نجات می دم

به صورت از راه دور

یه جنبشی راه میندازم

با یه سری کچل و کور

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم (اون آدم معمولی و این حرفا دیگه نیستم)

تا وقتی که تو نباشی

هیچی عوض نمی شه

قفلای زندگیم فقط

به دست تو وا می شه

آی بارون همیشه

آسمون وا نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

آی بارون همیشه

آسمون وا نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

ور دار ببر

می رم تو عالم هنر

واسه ی خودم حس می گیرم

قاطی بچّه معروفا، با

کریس دی برگ عکس می گیرم

بچّه های خیابونی رو

می زنم تو سرشون و فیلم می سازم

فیلم و میفرستم تو جشنواره

از شهرت ثروت می سازم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

تا وقتی که تو نباشی

هیچی عوض نمی شه

قفلای زندگیم فقط

به دست تو وا می شه

آی بارون همیشه

آسمون وا نمی شه (هیچی عوض نمی شه)

تا وقتی تو پیشم نباشی

آی بارون همیشه

آسمون وا نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

بارون بارون همیشه

آسمون وا نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

آی بارون همیشه

هیچی عوض نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

Van die dagen die snel voorbij gingen

Er is een lange tijd verstreken

De kennis was toevallig

Scheiding van het lot

Ik wist dat het zo zou zijn, helemaal niet

Geluk is mij verboden

Nu wil ik veranderen

De periode van rouw is voorbij

Ik ben niet langer de vorige persoon

Ik ben niet langer de vorige persoon

Nu zal ik uitleggen waarom

Ik ga het leren, man

Hoe verbetert het?

Ik klop op elke deur, mik

Rechtvaardigt het apparaat

Deze meneer met die

Ze zijn niet anders

Volg hem

Ze rijden nu

Ik ben niet langer de vorige persoon

Ik ben niet langer de vorige persoon

Zolang jij dat niet bent

Er verandert niets

Alleen het slot van mijn leven

Het valt in jouw handen

O regen altijd

De lucht valt niet

Zolang je niet voor me staat

O regen altijd

De lucht valt niet

Zolang je niet voor me staat

Ik doe afstand van politiek

ik heb een hekel aan iedereen

Ik zal de baas zijn en dan

ik beheers geluk

Ik ga smelten en

Ik schreeuw van 's morgens tot' s avonds

Ik word een vijand van iedereen

Ik schreeuw tegen iedereen

Ik ben niet langer de vorige persoon

Ik ben niet langer de vorige persoon

Misschien heb ik een stropdas gekocht

Ik ging naar de oppositie

Ik ben een website begonnen

Misschien een tv

Ik zal het land redden

Van een afstand

Ik start een beweging

Met een reeks van kaal en blind

Ik ben niet langer de vorige persoon

Ik ben niet langer de vorige persoon (ik ben niet langer de gewone persoon en deze woorden)

Zolang jij dat niet bent

Er verandert niets

Alleen het slot van mijn leven

Het valt in jouw handen

O regen altijd

De lucht valt niet

Zolang je niet voor me staat

O regen altijd

De lucht valt niet

Zolang je niet voor me staat

Overnemen

Ik ga naar de kunstwereld

ik voel voor mezelf

بچچه معروفا,

Ik maak een foto van Chris De Burgh

straatkinderen

Ik sla ze op het hoofd en maak een film

Filmen en opsturen naar het festival

Ik verdien een fortuin met roem

Ik ben niet langer de vorige persoon

Ik ben niet langer de vorige persoon

Zolang jij dat niet bent

Er verandert niets

Alleen het slot van mijn leven

Het valt in jouw handen

O regen altijd

De lucht valt niet (er verandert niets)

Zolang je niet voor me staat

O regen altijd

De lucht valt niet

Zolang je niet voor me staat

Regen altijd regen

De lucht valt niet

Zolang je niet voor me staat

O regen altijd

Er verandert niets

Zolang je niet voor me staat