Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes Phoenix , artiest - Kings Kaleidoscope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kings Kaleidoscope
Ashes of potential
I’m afraid to let them down
Inconsistent wonder
I will die to keep this crown
Tell me just one thing
Will I always measure my weight in gold?
When I am an old king
Will I be alone in my castle cold?
Just a sometimes phoenix
Burning through castles of clouds
Just a sometimes phoenix
Above or below, I am alone here
Alone here
Destined to be distant
I’ll come home when I’m complete
I’m finishing my statues
I’m sculpting all my selfish dreams
Tell me just one thing
Will I always measure my weight in gold?
When I am an old king
Will I be alone in my castle cold?
Just a sometimes phoenix
Burning through castles of clouds
Just a sometimes phoenix
Above or below, I am alone here
I’m soaring now, adrift in sound
The silence grows, it fills my soul
I miss my home, I miss myself
I want to land, I want to be
But I can’t escape
Aching with pride
Castles of clouds
I need to climb
Out of control
Spiraling dive
Flames in a flash
Burning the sky
Cold from the crash
Grounded but free
Embers of birth
Rising in me
Cold from the crash
Humbled and free
A witness to your
Pure poetry
As van potentieel
Ik ben bang om ze in de steek te laten
Inconsistente verwondering
Ik zal sterven om deze kroon te behouden
Vertel me slechts één ding
Meet ik mijn gewicht altijd in goud?
Als ik een oude koning ben
Zal ik alleen in mijn kasteel zijn?
Gewoon een soms feniks
Branden door kastelen van wolken
Gewoon een soms feniks
Boven of onder, ik ben hier alleen
Alleen hier
Voorbestemd om ver te zijn
Ik kom naar huis als ik compleet ben
Ik maak mijn standbeelden af
Ik beeldhouw al mijn egoïstische dromen
Vertel me slechts één ding
Meet ik mijn gewicht altijd in goud?
Als ik een oude koning ben
Zal ik alleen in mijn kasteel zijn?
Gewoon een soms feniks
Branden door kastelen van wolken
Gewoon een soms feniks
Boven of onder, ik ben hier alleen
Ik zweef nu, op drift in geluid
De stilte groeit, het vult mijn ziel
Ik mis mijn huis, ik mis mezelf
Ik wil landen, ik wil zijn
Maar ik kan niet ontsnappen
Pijn van trots
Wolkenkastelen
Ik moet klimmen
Uit de hand
Spiraalvormige duik
Vlammen in een flits
De lucht verbranden
Koud van de crash
Geaard maar vrij
Embers van geboorte
In mij opkomen
Koud van de crash
Vernederd en vrij
Een getuige van uw
Pure poëzie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt