Ain't Crying for the Moon - Kingdom Come
С переводом

Ain't Crying for the Moon - Kingdom Come

  • Альбом: Ain't Crying for the Moon

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 8:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't Crying for the Moon , artiest - Kingdom Come met vertaling

Tekst van het liedje " Ain't Crying for the Moon "

Originele tekst met vertaling

Ain't Crying for the Moon

Kingdom Come

Оригинальный текст

Tried to believe in love

Tried to believe in something

It’s tearing me all apart

No use to keep pretending

A lone wolf, keeps straying

Can’t find a heart to live in

Do I believe in love?

I’m lying, I can’t give up

Anybody knowing what to do

Anybody feels the way I do

The end is getting closer far to soon

I ain’t crying for the moon

I’m playing the king of heart

Trying to top my scoring

Got no queen in my deck of cards

Wanna stop my dice from rolling

Obsession?

Depression?

My life, a lonely mission

A king without a crown?

Who’s the fool, behind this frown?

Anybody knowing what to do

Anybody feels the way I do

The end is getting closer far to soon

Keeping faith in you

Anybody knowing what to do

Looking for the certain kind of you

The end is getting closer far to soon

I ain’t crying for the moon

Looking for shelter, helter skelter

Looking for shelter, looking for you

Ready for showdown, fighting my last round

Claiming my steal crown, I’m ready for you

I ain’t crying for the moon

When I’m calling you

Leave behind the past we knew

Knowing what to do

No regrets, no substitutes

Nothing I could lose

The wolf is howling at the moon

Having paid my dues

Перевод песни

Geprobeerd te geloven in liefde

Probeerde ergens in te geloven

Het scheurt me helemaal uit elkaar

Het heeft geen zin om te blijven doen alsof

Een eenzame wolf, blijft dwalen

Kan geen hart vinden om in te leven

Geloof ik in liefde?

Ik lieg, ik kan niet opgeven

Weet iemand wat te doen

Iedereen voelt zich net als ik 

Het einde komt binnenkort dichterbij

Ik huil niet om de maan

Ik speel de koning van het hart

Ik probeer mijn score te overtreffen

Ik heb geen koningin in mijn pak kaarten

Wil je voorkomen dat mijn dobbelstenen rollen?

Obsessie?

Depressie?

Mijn leven, een eenzame missie

Een koning zonder kroon?

Wie is de dwaas, achter deze frons?

Weet iemand wat te doen

Iedereen voelt zich net als ik 

Het einde komt binnenkort dichterbij

Vertrouwen in jou

Weet iemand wat te doen

Op zoek naar een bepaald soort jij

Het einde komt binnenkort dichterbij

Ik huil niet om de maan

Op zoek naar onderdak, helter skelter

Op zoek naar onderdak, op zoek naar jou

Klaar voor de confrontatie, vechtend tegen mijn laatste ronde

Ik claim mijn gestolen kroon, ik sta voor je klaar

Ik huil niet om de maan

Als ik je bel

Laat het verleden achter dat we kenden

Weten wat u moet doen

Geen spijt, geen vervanging

Niets dat ik zou kunnen verliezen

De wolf huilt naar de maan

Ik heb mijn contributie betaald

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt