
Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Shots , artiest - King Sun met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Sun
Once upon a time there was a big diesel kid
Who just got sprung from a 10 year bid
10 years is a long time, he left as a pup
But came out as an adult, about to act up
Out on the block he played the average street games
Gamblin, scramblin, just to build up a name
Pumped a few pockets, he got on the spot
Not until he bought a Benz did his name get hot
Out on the streets slingin big rocks on concrete
Those who tried to play him, they cold got beat
I mean cold, you dissed him and you just got smoked
Then he’d take your spot and leave your family broke
Even five-o was petro and wouldn’t even act up
To give him a ticket, they’d have to call in for back-up
That’s how extra and large the boy got
Just gettin started in the game of a big shot
(Gangsta boogie, gangsta boogie)
It only took two years for all of this to occur
He met a light-skinned squally and flipped over her
She was dope alright, but the girl was so young
Her eyes was so lovely that money was strung
This kid was 23 and the girl 16
See, another street king had now found his queen
And he was runnin things, puttin others in fear
Makin 20 g’s a week, and that’s a million a year
Steppin out to the club with his girl in a mink
Wearin custom-made jewels and big fat links
Go upstairs where his place would be set
With the choice of Dom Perrignon or Mot
Four soldiers undercover loungin with his brother
Everybody strapped with a vest and a rubber
Just in case somebody’s girl got hot
But she was bagged and ragged in the club by a big shot
Extra large
Spots from the east to the westside he ran
If money was power, then this kid was He-Man
Never again would homeboy go thirsty
Cause he bought a mansion in Patterson New Jersey
The house that was owned by Lou Castello
At the age of 25 life was so mellow
A father of 4, each had different mothers
That’s to my knowledge, might have had others
Nothin could go wrong, the world was his
Until one day somebody gave him a quiz
To see if he was thorough or just a front
A kid pulled out and got smoked like a blunt
The brother knew how to react on impact
Bust him in the shoulders, opened up his back
Three more to go, what was four deep
Who were sent on a mission to put him to sleep
He dipped in a Benz, bein pursued by a van
Picked up the cellular phone to call his man
They strapped up and loaded up in the trucks
With A. K. 's, nines and Uzis, ready to buck
Now homebody was doin like 100 quick
Down the block cold jettin and not sweatin conflict
Bullets were flyin from the van behind him
His boys were rollin, but they couldn’t find him
The city was large, and they had to think fast
He had on a vest, but what if he crashed?
The brother made a right, and what happens then?
A big yellow sign that read 'dead end'
Now he could give his soul to the essence to keep
All of a sudden there were shots from a black jeep
It was his young girl who met him at the spot
Cause she was always taught first hand from a big shot
19 year old female was so bold
Her and the homegirls always had ammo
The brothers in the van just kept on firin
Deep in the background the sounds of sirens
The kid in the Benz, got out and got shot
Caught two in the leg, and the leg was real hot
He fell to the ground with no strenght to run
The clip was empty in his automatic gun
The girl in the jeep had blocked off the street
Tryin to save a big shot from defeat
Crazy gunfire last for a while
But then came the trucks with the Bigfoot style
A. K. 's and Uzis weighed more than tons
Killed the three brothers that tried to run
The ones who lived were arrrested by the cops
But the charges were dropped, the judges were paid by big shots
Listen, it’s not hard to take charge
Life of a big shot is extra large
Strictly do or die, makin moves direct
Cause a big shot will always get just due respect
From east to west coast, mainly minorities
Make enough money to buy the authorities
Dollars are chill when the women are real hot
So no matter what, you’ll always remember a big shot
Er was eens een grote dieseljongen
Die net is voortgekomen uit een bod van 10 jaar
10 jaar is een lange tijd, hij vertrok als pup
Maar kwam eruit als een volwassene, op het punt zich te gedragen
Buiten op het blok speelde hij de gemiddelde straatspelletjes
Gamblin, scramblin, gewoon om een naam op te bouwen
Hij pompte een paar zakken en kwam ter plaatse
Pas toen hij een Benz kocht, werd zijn naam populair
Buiten op straat slingerende grote stenen op beton
Degenen die hem probeerden te spelen, werden koud verslagen
Ik bedoel koud, je dissideerde hem en je werd gewoon gerookt
Dan zou hij je plek innemen en je gezin blut achterlaten
Zelfs vijf-o was petro en zou niet eens acteren
Om hem een kaartje te geven, zouden ze moeten bellen voor back-up
Zo extra en groot werd de jongen
Gewoon aan de slag in het spel van een big shot
(Gangsta-boogie, gangsta-boogie)
Het duurde slechts twee jaar voordat dit allemaal gebeurde
Hij ontmoette een lichte huidskleur en draaide zich om haar heen
Ze was wel dope, maar het meisje was nog zo jong
Haar ogen waren zo mooi dat er geld in zat
Deze jongen was 23 en het meisje 16
Kijk, een andere straatkoning had nu zijn koningin gevonden
En hij liep dingen uit, bracht anderen in angst
Verdien 20 g per week, en dat is een miljoen per jaar
Stap naar de club met zijn meisje in een nerts
Draag in op maat gemaakte juwelen en dikke schakels
Ga naar boven waar zijn plaats zou zijn
Met keuze uit Dom Perrignon of Mot
Vier soldaten loungen undercover met zijn broer
Iedereen vastgebonden met een vest en een rubber
Voor het geval iemands meisje geil wordt
Maar ze werd in de club ingepakt en gehavend door een grote schutter
Extra groot
Vlekken van de oost- naar de westkant rende hij
Als geld macht was, dan was deze jongen He-Man
Homeboy zou nooit meer dorst krijgen
Omdat hij een landhuis kocht in Patterson, New Jersey
Het huis dat eigendom was van Lou Castello
Op 25-jarige leeftijd was het leven zo rustig
Een vader van 4 kinderen, elk met een andere moeder
Dat is voor zover ik weet, misschien anderen gehad
Er kon niets misgaan, de wereld was van hem
Tot iemand hem op een dag een quiz gaf
Om te zien of hij grondig was of gewoon een front
Een kind trok zich terug en werd gerookt als een blunt
De broer wist hoe hij moest reageren op impact
Breek hem in zijn schouders, opende zijn rug
Nog drie te gaan, wat vier diep was
Die op een missie zijn gestuurd om hem in slaap te brengen
Hij dook in een Benz en werd achtervolgd door een busje
Pakte de mobiele telefoon om zijn man te bellen
Ze bonden zich vast en laadden de vrachtwagens in
Met A.K.'s, negens en Uzi's, klaar voor de strijd
Nu deed huisgenoot het als 100 snel
Down the block koude jettin en niet zweten in conflict
Kogels vlogen uit het busje achter hem
Zijn jongens waren aan het rollen, maar ze konden hem niet vinden
De stad was groot en ze moesten snel nadenken
Hij had een vest aan, maar wat als hij crashte?
De broer maakte een recht, en wat gebeurt er dan?
Een groot geel bord met de tekst 'doodlopende weg'
Nu kon hij zijn ziel geven om de essentie te behouden
Plots waren er schoten uit een zwarte jeep
Het was zijn jonge meisje dat hem ter plekke ontmoette
Omdat ze altijd uit de eerste hand werd onderwezen door een grote jongen
19-jarige vrouw was zo brutaal
Zij en de huismeisjes hadden altijd munitie
De broers in het busje bleven maar vuren
Diep op de achtergrond het geluid van sirenes
De jongen in de Benz stapte uit en werd neergeschoten
Ik ving er twee in het been en het been was erg heet
Hij viel op de grond zonder kracht om te rennen
De clip was leeg in zijn automatische geweer
Het meisje in de jeep had de straat afgezet
Probeer een grote kans te redden van een nederlaag
Gek geweervuur duurt een tijdje
Maar toen kwamen de trucks met de Bigfoot-stijl
A.K.'s en Uzi's wogen meer dan tonnen
Doodde de drie broers die probeerden te vluchten
Degenen die het overleefden, werden gearresteerd door de politie
Maar de aanklachten werden ingetrokken, de rechters werden betaald door hoge pieten
Luister, het is niet moeilijk om de leiding te nemen
Het leven van een big shot is extra groot
Strikt doen of sterven, maak bewegingen direct
Want een grote kans krijgt altijd het nodige respect
Van oost- tot westkust, voornamelijk minderheden
Verdien genoeg geld om de autoriteiten te kopen
Dollars zijn chill als de vrouwen echt hot zijn
Dus wat er ook gebeurt, je zult je altijd een grote kans herinneren
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt