Overcome -

Overcome -

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Overcome , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Overcome "

Originele tekst met vertaling

Overcome

Originele tekst

I WILL OVERCOME

To my vices I will not succumb

My Life my fight my way to change this life

I’m making a change today

Don’t know how easy it’ll be

Lived this life since I was fifteen

I gotta find that will in me

Need to take control of my life

No matter how hard I have to fight

This impacts those around me

For those I love I will change me

I will fight this with all of my heart and soul

This is my chance to take back control

No matter how hard this fight will be

I know that I will overcome

I WILL OVERCOME

To my vices I will not succumb

I will not go back again

I will stay and face this pain

Rid these poisons from my life

This stranglehold, no longer tight

I have friends by my side

I’m not alone in this fight

Moments like these with all of my might

I have to pass and I’ll be alright

I will fight this with all of my heart and soul

This is my chance to take back control

No matter how hard this fight will be

I know that I will overcome

My life my fight my way — I need to start today

My life my fight my way — this is what’s right for me

So much to lose so little time

This could change my life

So much to lose so little time

Grab the reigns and make it right

I WILL OVERCOME

To my vices I will not succumb

Liedvertaling

IK ZAL OVERWINNEN

Aan mijn ondeugden zal ik niet bezwijken

Mijn leven mijn strijd mijn manier om dit leven te veranderen

Ik breng vandaag iets aan

Weet niet hoe gemakkelijk het zal zijn

Leefde dit leven sinds ik vijftien was

Ik moet die wil in mij vinden

Ik moet de controle over mijn leven nemen

Hoe hard ik ook moet vechten

Dit heeft gevolgen voor de mensen om mij heen

Voor degenen van wie ik hou, zal ik me veranderen

Ik zal hier met heel mijn hart en ziel tegen vechten

Dit is mijn kans om de controle terug te nemen

Hoe zwaar dit gevecht ook zal zijn

Ik weet dat ik zal overwinnen

IK ZAL OVERWINNEN

Aan mijn ondeugden zal ik niet bezwijken

Ik ga niet meer terug

Ik zal blijven en deze pijn onder ogen zien

Verlos deze vergiften uit mijn leven

Deze wurggreep, niet langer strak

Ik heb vrienden aan mijn zijde

Ik sta niet alleen in dit gevecht

Momenten als deze met al mijn kracht

Ik moet slagen en het komt goed

Ik zal hier met heel mijn hart en ziel tegen vechten

Dit is mijn kans om de controle terug te nemen

Hoe zwaar dit gevecht ook zal zijn

Ik weet dat ik zal overwinnen

Mijn leven mijn strijd op mijn manier — ik moet vandaag beginnen

Mijn leven mijn strijd op mijn manier - dit is wat goed voor mij is

Zoveel om zo weinig tijd te verliezen

Dit kan mijn leven veranderen

Zoveel om zo weinig tijd te verliezen

Grijp de teugels en maak het goed

IK ZAL OVERWINNEN

Aan mijn ondeugden zal ik niet bezwijken

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt