Hustla Flow - King James

you seem dettached today

when i look at you you look away

what is it you want me to say

this is just like a bad dream

i give you love but you act so mean

it’s like you drifted far away from me

Laser beam

why have you forsaken me

Laser beam

i feel like you’ve pulled away from me

All the times that we had together are now vaporized

All the things we destroyed together are gone like the tears flowing from my

eyes

remember that night in quadrant 9 when we blew up a class to an omega sequence

star

we gave each other pedicures and talked all night

ate peanut butter from the jar

I’ve never felt closer to anyone in my life

now you’re sitting there refusing to power on and it cuts me like a knife

i can’t believe you won’t power on anymore

its not like I could buy another laser from the laser store

Laser beam

i guess this is our last mission

Laser beam

i will miss your nuclear vision

i guess this is goodbye

someday I’ll have to try

to bring myself to forgive you

oh… or i could just plug u in

common mistake

HEY-o

je lijkt vandaag afstandelijk

als ik naar je kijk, kijk je weg

wat wil je dat ik zeg

dit is net een nare droom

Ik geef je liefde, maar je doet zo gemeen

het is alsof je ver van me bent weggedreven

Laserstraal

waarom heb je me verlaten

Laserstraal

Ik heb het gevoel dat je je van me hebt teruggetrokken

Alle tijden die we samen hadden, zijn nu verdampt

Alle dingen die we samen hebben vernietigd, zijn verdwenen zoals de tranen die uit mijn vloeien

ogen

herinner je die nacht in kwadrant 9 toen we een klas opbliezen tot een omega-reeks

ster

we gaven elkaar pedicures en praatten de hele nacht

pindakaas uit de pot gegeten

Ik heb me nog nooit dichter bij iemand gevoeld in mijn leven

nu zit je daar en weigert het apparaat aan te zetten en het snijdt me als een mes

Ik kan niet geloven dat je niet meer kunt inschakelen

het is niet zo dat ik een andere laser in de laserwinkel zou kunnen kopen

Laserstraal

Ik denk dat dit onze laatste missie is

Laserstraal

ik zal je nucleaire visie missen

ik denk dat dit vaarwel is

op een dag zal ik het moeten proberen

om mezelf ertoe te brengen je te vergeven

oh... of ik kan je gewoon aansluiten

veel voorkomende fout

HEY-o