
Hieronder staat de songtekst van het nummer Horror Absoluto , artiest - King Heavy met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Heavy
Two crews were sent on a mission
On their money’s printed «In God we trust»
Their planes carried something
Not so Christian
The pressure must have boiled their blood
Two cities were still sleeping
Some were awake and praised the rising sun
From far away the danger started creeping
Some things just could not be left undone
Like any other morning life started
Unaware how the day would end
Unaware that life itself would end
It would end
The final command
The first bomb was thrown
Death was imminent
With one deadly striking blow
A whole city’s left in absolute horror
The first city was left in Horror Absoluto
With one deadly striking blow
A whole city’s left in absolute horror
The first city was left in Horror Absoluto
Two minutes later
On the atomic clock
Life’s spoilt on the spot
Another deadly striking blow
Again a city’s left in absolute horror
Now two cities were left in Horror Absoluto
Another deadly striking blow
Again a city’s left in absolute horror
Now two cities were left in Horror Absoluto
Horror Absoluto
A flash that blinds the eye
Howling winds, the end is nigh
It’s raining death from the sky
Unholy terror reigned
The fallout started to rain
No rescue in this atomic domain
Women, children and men
Dead by a wicked plan
That takes them to hell in the end
Left in absolute horror
They start to fear… for tomorrow
Generations are doomed
Living in the shadows
On these nuclear tombs
Unlike anything ever seen before
Absolute horror!
Two deadly striking blows
Two cities were left in absolute horror
Two cities were left in Horror Absoluto
Two deadly striking blows
Two cities were left in absolute horror
Two cities were left in Horror Absoluto
Horror
Horror
Horror
Absoluto
Our world still burns
At least it turns
But those tables
Might take another turn
Our world is like a ship
Heading for the cliffs
And those tables
Will take the final flip
Horror
Horror
Horror
Absoluto
Horror
Horror
Horror
Absoluto
Horror
Horror
Horror
Absoluto
Horror
Horror
Horror
Absoluto
Horror
Horror
Horror
Absoluto
Horror
Horror
Horror
Absoluto
Horror
Horror
Horror
Absoluto
Twee bemanningen werden op een missie gestuurd
Op hun geld staat "In God we trust" gedrukt
Hun vliegtuigen vervoerden iets
Niet zo christelijk
De druk moet hun bloed doen koken
Twee steden sliepen nog
Sommigen waren wakker en prezen de opkomende zon
Van ver begon het gevaar te sluipen
Sommige dingen konden gewoon niet ongedaan worden gemaakt
Zoals elke andere ochtend begon het leven
Niet wetend hoe de dag zou eindigen
Niet wetende dat het leven zelf zou eindigen
Het zou eindigen
Het laatste commando
De eerste bom werd gegooid
De dood was nabij
Met één dodelijke slag
Een hele stad is achtergelaten in absolute horror
De eerste stad werd achtergelaten in Horror Absoluto
Met één dodelijke slag
Een hele stad is achtergelaten in absolute horror
De eerste stad werd achtergelaten in Horror Absoluto
Twee minuten later
Op de atoomklok
Het leven wordt ter plekke bedorven
Weer een dodelijke slag
Opnieuw is er een stad in absolute horror achtergelaten
Nu bleven er twee steden over in Horror Absoluto
Weer een dodelijke slag
Opnieuw is er een stad in absolute horror achtergelaten
Nu bleven er twee steden over in Horror Absoluto
Absoluut horror
Een flits die het oog verblindt
Huilende winden, het einde is nabij
Het regent de dood uit de lucht
Onheilige terreur heerste
De neerslag begon te regenen
Geen redding in dit atomaire domein
Vrouwen, kinderen en mannen
Dood door een slecht plan
Dat brengt ze uiteindelijk naar de hel
Achtergelaten in absolute horror
Ze beginnen te vrezen... voor morgen
Generaties zijn gedoemd
Leven in de schaduw
Op deze nucleaire graven
Anders dan ooit tevoren
Absoluut horror!
Twee dodelijke rake slagen
Twee steden bleven in absolute horror achter
Er bleven twee steden achter in Horror Absoluto
Twee dodelijke rake slagen
Twee steden bleven in absolute horror achter
Er bleven twee steden achter in Horror Absoluto
Verschrikking
Verschrikking
Verschrikking
Absoluut
Onze wereld brandt nog steeds
Het draait tenminste
Maar die tafels
Misschien een andere wending nemen
Onze wereld is als een schip
Op weg naar de kliffen
En die tafels
Zal de laatste salto maken
Verschrikking
Verschrikking
Verschrikking
Absoluut
Verschrikking
Verschrikking
Verschrikking
Absoluut
Verschrikking
Verschrikking
Verschrikking
Absoluut
Verschrikking
Verschrikking
Verschrikking
Absoluut
Verschrikking
Verschrikking
Verschrikking
Absoluut
Verschrikking
Verschrikking
Verschrikking
Absoluut
Verschrikking
Verschrikking
Verschrikking
Absoluut
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt