Meant to Be - Kindred The Family Soul
С переводом

Meant to Be - Kindred The Family Soul

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
266160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Meant to Be , artiest - Kindred The Family Soul met vertaling

Tekst van het liedje " Meant to Be "

Originele tekst met vertaling

Meant to Be

Kindred The Family Soul

Оригинальный текст

I know you love me

And you wanna be here

But do I still make you laugh?

Are we walking along the same path?

Are you interested

In things that I say?

Do you still feel the passion

No tension in the bed where we lay?

I’m not trying to create an issue

Seeing a problem where there ain’t no problem there

So many folks are calling it quits around you

So I’m just checking if, baby, are we still good?

Are we still good?

Do you still feel the same way about me?

Oh, I don’t want to feel

A false sense of security

I’m still trying to convince you

That my life is better since you came in

Girl, you know we’re meant to be, you gotta

Honor me and that’s just the half

You’re very sensitive

Перевод песни

Ik weet dat je van me houdt

En je wilt hier zijn?

Maar maak ik je nog steeds aan het lachen?

Bewandelen we hetzelfde pad?

Ben je geïnteresseerd

In dingen die ik zeg?

Voel je nog steeds de passie?

Geen spanning in het bed waar we lagen?

Ik probeer geen probleem te maken

Een probleem zien waar er geen probleem is

Zoveel mensen om je heen stoppen ermee

Dus ik controleer gewoon of, schat, zijn we nog steeds goed?

Zijn we nog steeds goed?

Voel je nog steeds hetzelfde voor mij?

Oh, ik wil niet voelen

Een vals gevoel van veiligheid

Ik probeer je nog steeds te overtuigen

Dat mijn leven beter is sinds je binnenkwam

Meisje, je weet dat we bedoeld zijn, je moet

Eer me en dat is nog maar de helft

Je bent erg gevoelig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt