
Hieronder staat de songtekst van het nummer Imani , artiest - Kinder Malo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kinder Malo
Cuántas veces he tomado esa mala decisión
Cuántas veces he pensado si fue una equivocación
Cuántas veces he cogido el camino que no era
Cuántas veces, cuántas veces
Cuántas veces lo he dejado y he cambiado de opinión
Cuántas veces, cuántas veces
Estoy pensando si esto vale o no la pena
Estoy pensando en si vale o no la espera
Estoy pensándolo, estoy pensando, huh
Estoy pensándolo, estoy pensando, huh
No estoy hablando, estoy haciéndome la cena
Estoy jugando, estoy comiéndome la escena
Estoy haciéndolo, estoy haciendo, huh
Estoy haciéndolo, estoy haciendo, huh
Estoy corriendo sólo en círculos como un hámster
La muerte no sé, pero mi vida sólo es un desastre
Esperando que la mano de Dios me toque y me salve
Y por más que intento que funcione, no puede arreglarse
Aún no he dormido desde que te has ido
Yo me hago el dormido pa' soñar contigo
Está decidido, sí
Estarás conmigo (Sí)
Lo ha dicho mi hermano
(Y mi hermano es Cupido, sí)
No sé cuántas veces me he perdido ya
Encuentro el camino de casualidad
Buscando esa luz que a veces no brilla
Y otra se me enciende como bombilla
Ahora estoy feliz pero entre comilla'
A veces me ahogo en la misma orilla
A veces en el suelo como colilla'
(Y otra gasolina y una cerilla)
Cuántas veces he tomado esa mala decisión
Cuántas veces he pensado si fue una equivocación
Cuántas veces he cogido el camino que no era
Cuántas veces (cuántas veces)
Estoy pensando si esto vale o no la pena
Estoy pensando en si vale o no la espera
Estoy pensándolo, estoy pensando, huh
Estoy pensándolo, estoy pensando, huh
No estoy hablando, estoy haciéndome la cena
Estoy jugando, estoy comiéndome la escena
Estoy haciéndolo, estoy haciendo, huh
Estoy haciéndolo, estoy haciendo, huh
(Estoy haciéndolo
Estoy haciéndolo
Estoy haciéndo, huh
Estoy haciéndo, huh
Estoy haciéndolo)
Hoe vaak heb ik die slechte beslissing genomen?
Hoe vaak heb ik niet gedacht dat het een vergissing was?
Hoe vaak heb ik het pad genomen dat niet was?
hoe vaak, hoe vaak?
Hoe vaak ben ik gestopt en van gedachten veranderd?
hoe vaak, hoe vaak?
Ik zit te denken of dit het waard is of niet
Ik denk erover na of het het wachten waard is
Ik denk erover na, ik denk erover na, huh
Ik denk erover na, ik denk erover na, huh
Ik ben niet aan het praten, ik ben mijn avondeten aan het maken
Ik speel, ik eet de scène op
Ik doe het, ik doe het, huh
Ik doe het, ik doe het, huh
Ik ren alleen maar rondjes als een hamster
Dood weet ik niet, maar mijn leven is gewoon een puinhoop
Wachtend op de hand van God om me aan te raken en te redden
En hoe hard ik ook probeer om het te laten werken, het kan niet worden opgelost
Ik heb nog steeds niet geslapen sinds je weg bent
Ik doe alsof ik slaap om van je te dromen
Het is besloten, yeah
Wil je bij me zijn (Ja)
mijn broer heeft het gezegd
(En mijn broer is Cupido, ja)
Ik weet niet hoe vaak ik al heb verloren
Ik vind het pad van het toeval
Op zoek naar dat licht dat soms niet schijnt
En een andere gaat aan als een gloeilamp
Nu ben ik blij, maar tussen aanhalingstekens'
Soms verdrink ik op de kust
Soms op de grond als een sigarettenpeuk
(En nog een benzine en een lucifer)
Hoe vaak heb ik die slechte beslissing genomen?
Hoe vaak heb ik niet gedacht dat het een vergissing was?
Hoe vaak heb ik het pad genomen dat niet was?
hoe vaak (hoe vaak)
Ik zit te denken of dit het waard is of niet
Ik denk erover na of het het wachten waard is
Ik denk erover na, ik denk erover na, huh
Ik denk erover na, ik denk erover na, huh
Ik ben niet aan het praten, ik ben mijn avondeten aan het maken
Ik speel, ik eet de scène op
Ik doe het, ik doe het, huh
Ik doe het, ik doe het, huh
(Ik doe het
ik doe het
Ik ben aan het doen, huh
Ik ben aan het doen, huh
Ik doe het)
Kinder Malo • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt