miss u - Kim Na Young

봄날의 인연을 그릴 때

함께 흩날리는 꽃잎엔

짙어질 듯 여린 아련한 향기로 가득해

한 여름밤 하늘 꿈처럼

설레는 너를 안고서

이대로 붉게 타올라

영원히 빛나고 싶다

너의 계절 안에 살아

추억이 된 배경들은

조각이 되어

바람에 실려 흩어지고

차마 건너지 못한 마지막 계절이 오면

너와 내가 그렸던

계절은 다시 봄을 기다리지

붉은빛이 온 세상에 내릴 때

어느새 물들었네

그토록 아름답게

서로가 서로에게

평온했던 계절이 지나가고

너와 내가 그린 그림은

새 도화지가 되리

너의 계절 안에 살아

추억이 된 배경들은

조각이 되어

바람에 실려 흩어지고

차마 건너지 못한 마지막 계절이 오면

너와 내가 그렸던

계절은 다시 봄을 기다리지

너와 내 그림은

멀리 흘러가지만

봄의 모습은 우리 둘의

초상화와 닮은 듯 아름답네

너의 계절 안에 살아

추억이 된 배경들은

조각이 되어

바람에 실려 흩어지고

차마 건너지 못한 마지막 계절이 오면

너와 내가 그렸던

계절은 다시 봄을 기다리지

Bij het tekenen van een relatie op een lentedag

In de bloemblaadjes die samen strooien

Het is gevuld met een vage geur die dikker lijkt te worden

Als een midzomernachtshemeldroom

houdt je opgewonden

Zo rood brandend

Ik wil voor altijd schijnen

leef in jouw seizoen

De achtergronden die herinneringen werden

een stuk worden

verstrooid door de wind

Wanneer het laatste seizoen dat ik niet kon oversteken

jij en ik tekenden

Het seizoen wacht weer op de lente

Als het rode licht over de hele wereld valt

Ik ben al geverfd

zo mooi

elkaar voor elkaar

Het rustige seizoen is voorbij

De foto die jij en ik tekenden

word een nieuw papier

leef in jouw seizoen

De achtergronden die herinneringen werden

een stuk worden

verstrooid door de wind

Wanneer het laatste seizoen dat ik niet kon oversteken

jij en ik tekenden

Het seizoen wacht weer op de lente

jij en mijn foto

stroomt ver weg

Het uiterlijk van de lente is wij tweeën

Het is zo mooi als een portret

leef in jouw seizoen

De achtergronden die herinneringen werden

een stuk worden

verstrooid door de wind

Wanneer het laatste seizoen dat ik niet kon oversteken

jij en ik tekenden

Het seizoen wacht weer op de lente