
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Thang , artiest - KIM met vertaling
Originele tekst met vertaling
KIM
Have you been so confused
You walked right out your shoes
Into the ghetto slums
The block, the avenues
I rock with all my folks
The bloods, the capo blues
The kings, the chicas that they bring
The people that I be pushing with
I mean, I’m the same thing
A drug dealer, a jack sipper
That’s more sicker than J Dilla
Notice I’m paying homage
Novice obtaining knowledge
Novelties just to leave
No refraining from staying timeless
Its time to bring the shine to the Dade
O town from the grave
A clip to your fade
That’s a gun to your fist
All this fear in this market, ball like I’m Wade
So say name, say my name
Like I’m bumping ya bitch and yeah
Don’t be sensitive playa
My intention is good
My attraction is classic
But my structure be hood
So while you stressing and overloading on questions
Just know that I’m versatile and ooh
That’s why I’m asking
Have you been so confused
You walked right out your shoes
Into the ghetto slums
The block, the avenues
I rock with all my folks
The bloods, the capo blues
The kings, the chicas that they bring
I mean its just my thang
I mean its just my thang
I mean its just my thang
I mean its just my thang
I’m finna finesse the necessary essence
Its never left me I’m just recollecting
Reconcile with my first love, I never second guessed it
I’m not the shooter, not the plug but I stay well connected
Looking to fill your soul with food for thought
Consider that protected
I learned my shit from blah blah
Its hot hot
I’m cooler than the coolest brother
Freezer DBZ ha ha ha
I got a secret to keep
But don’t go snitch to the cops
That I could cop an ounce from my plug
And duplicit (?) the cost, half cost, havoc I does (?)
Imma prodigy rest in peace outta yams
It’s mobb deep in my blood
No affiliation, don’t be anxious
Don’t let angst: A-N-G-S-T
Stand in way of claiming your base
Your bucks, the dolla, dolla bill yall
Coming from out the 305
You would think that life is to kill yall, kill yall
It’s premeditated, premeds couldn’t leave dis nigga sedated
Have you been so confused
You walked right out your shoes
Into the ghetto slums
The block, the avenues
I rock with all my folks
The bloods, the capo blues
The kings, the chicas that they bring
I mean its just my thang (yeah)
I mean its just my thang (yeah)
I mean its just my thang (aye)
I mean its just my thang (yeah)
I mean its just my thang
I take to life like any situation
I bust da move when I roll my dice
I let the strain be the motivation
The consequences yea I know the price
They coulda killed me girl what I done seen
I say them same things done saved my life
How I feel, baby don’t think twice
(to) Keep it moving if I ain’t your type
That’s why I’m asking have you?
Been so confused
That baby you walk
Right out your shoes
And straight to the block
The avenue
Cuz baby I rock
Or I can be you
What I tell ya?
What I say?
(It's just my thang.)
Who’s finna freak this thang like me?
(It's just my thang.)
Who’s finna freak this thang like me?
(It's just my thang.)
I’m finna freak this thang so bad.
(It's just my thang.)
I’m finna freak this thang so bad.
(It's just my thang.)
Who’s finna freak this thang like me?
(It's just my thang.)
Who’s finna freak this thang like me?
(It's just my thang.)
I’m finna freak this thang so bad.
(It's just my thang.)
I’m finna freak this thang so bad.
(It's just my thang.)
Yayeeeyeah
Yayeeyeah yeah
Kim, Rock
Ugh!
We always pray now
Vibe with it
Yeah!
Straight to the facts I do this for mama
Making pacts with my pops since I said from pajamas
I promise to make decisions to never cut the corner like circumcision
With precision I work
My instinct was hurt
When I saw that she cries from the arthritis
Wake up screaming, Kim, can you help me run from the crisis?
Because Christ was never around with disciples to insight us
On how to get to the life for the life for us
Running hard like Gale Sayers
Or could it be that we got this Mekhi Phife in us?
Almost cried when I wrote this rote when I cried
Content to let you in like kinfolk, I hope to describe
What you surfing is the only surface I peep from birth to survive
From this industry.
I see all the salt you throwin at me
Fall to my knees.
Pray that my father sees
That living ain’t easy
Imma make you proud, believe me
Just my thang.
(Yea)
Just my thang.
(Yea)
Just my thang.
(Yea)
I’m doing my thang, thang, thang
It’s just my thang.
(Yea)
It’s just my thang.
(Yea)
It’s just my thang
So when you see me, what I say to you baby?
Tell her have you been so confused
That you walk
Up out yo shoes
To the block
Cuz baby I rock
Ben je zo in de war geweest?
Je liep zo je schoenen uit
In de sloppenwijken van het getto
Het blok, de lanen
Ik rock met al mijn mensen
Het bloed, de capo-blues
De koningen, de chicas die ze brengen
De mensen met wie ik push
Ik bedoel, ik ben hetzelfde
Een drugsdealer, een jack sipper
Dat is zieker dan J Dilla
Merk op dat ik hulde breng
Beginner die kennis opdoet
Nieuwigheden om gewoon weg te gaan
Geen afzien van tijdloos te blijven
Het is tijd om de Dade te laten schitteren
O stad uit het graf
Een clip voor je fade
Dat is een pistool voor je vuist
Al deze angst in deze markt, bal alsof ik Wade ben
Dus zeg naam, zeg mijn naam
Alsof ik je stoot, teef en ja
Wees niet gevoelig voor playa
Mijn bedoeling is goed
Mijn aantrekkingskracht is klassiek
Maar mijn structuur is kap
Dus terwijl jij je druk maakt en overbelast met vragen
Weet gewoon dat ik veelzijdig ben en ooh
Daarom vraag ik het
Ben je zo in de war geweest?
Je liep zo je schoenen uit
In de sloppenwijken van het getto
Het blok, de lanen
Ik rock met al mijn mensen
Het bloed, de capo-blues
De koningen, de chicas die ze brengen
Ik bedoel, het is gewoon mijn ding
Ik bedoel, het is gewoon mijn ding
Ik bedoel, het is gewoon mijn ding
Ik bedoel, het is gewoon mijn ding
Ik ben finna finesse de noodzakelijke essentie
Het heeft me nooit verlaten, ik herinner het me gewoon
Verzoenen met mijn eerste liefde, ik heb het nooit geraden
Ik ben niet de schutter, niet de stekker, maar ik blijf goed verbonden
Wil je je ziel vullen met stof tot nadenken
Beschouw dat als beschermd
Ik heb mijn shit geleerd van bla bla
Het is heet
Ik ben cooler dan de coolste broer
Diepvriezer DBZ ha ha ha ha
Ik moet een geheim bewaren
Maar ga niet naar de politie verlinken
Dat ik een greintje uit mijn stekker kon halen
En dubbele (?) De kosten, halve kosten, schade die ik (?)
Imma wonderkind rust in vrede outta yams
Het zit maffia diep in mijn bloed
Geen lidmaatschap, wees niet ongerust
Laat je niet afschrikken: A-N-G-S-T
Sta in de weg om je basis te claimen
Uw geld, de dolla, dolla bill yall
Komt uit de 305
Je zou denken dat het leven is om jullie te vermoorden, jullie te vermoorden
Het is met voorbedachten rade, premeds konden dis nigga niet verdoofd achterlaten
Ben je zo in de war geweest?
Je liep zo je schoenen uit
In de sloppenwijken van het getto
Het blok, de lanen
Ik rock met al mijn mensen
Het bloed, de capo-blues
De koningen, de chicas die ze brengen
Ik bedoel, het is gewoon mijn ding (ja)
Ik bedoel, het is gewoon mijn ding (ja)
Ik bedoel, het is gewoon mijn ding (aye)
Ik bedoel, het is gewoon mijn ding (ja)
Ik bedoel, het is gewoon mijn ding
Ik kom tot leven zoals elke situatie
Ik breek da beweging wanneer ik mijn dobbelstenen gooi
Ik laat de spanning de motivatie zijn
De gevolgen ja, ik ken de prijs
Ze hadden me kunnen vermoorden meisje wat ik heb gedaan gezien
Ik zeg dat dezelfde dingen mijn leven hebben gered
Hoe ik me voel, schat, denk niet twee keer na
(to) Houd het in beweging als ik niet jouw type ben
Daarom vraag ik u?
Was zo in de war
Die baby die je loopt
Recht uit je schoenen
En meteen naar het blok
De Laan
Want schat ik rock
Of ik kan jou zijn
Wat zeg ik je?
Wat ik zeg?
(Het is gewoon mijn ding.)
Wie is er zo gek als ik?
(Het is gewoon mijn ding.)
Wie is er zo gek als ik?
(Het is gewoon mijn ding.)
Ik ben zo gek op dit ding.
(Het is gewoon mijn ding.)
Ik ben zo gek op dit ding.
(Het is gewoon mijn ding.)
Wie is er zo gek als ik?
(Het is gewoon mijn ding.)
Wie is er zo gek als ik?
(Het is gewoon mijn ding.)
Ik ben zo gek op dit ding.
(Het is gewoon mijn ding.)
Ik ben zo gek op dit ding.
(Het is gewoon mijn ding.)
Yayeeeyah
Yayeeyah yeah
Kim, Rock
ugh!
We bidden nu altijd
Sfeer ermee
Ja!
Meteen naar de feiten Ik doe dit voor mama
Het sluiten van pacten met mijn vaders sinds ik zei vanuit pyjama
Ik beloof dat ik beslissingen zal nemen om nooit de hoek om te snijden zoals besnijdenis
Met precisie werk ik
Mijn instinct was gekwetst
Toen ik zag dat ze huilde van de artritis
Schreeuwend wakker worden, Kim, kun je me helpen weg te rennen uit de crisis?
Omdat Christus nooit in de buurt was met discipelen om ons inzicht te geven
Over hoe u voor ons het leven voor het leven kunt bereiken
Hard rennen zoals Gale Sayers
Of zou het kunnen dat we deze Mekhi Phife in ons hebben?
Ik moest bijna huilen toen ik dit stuk schreef toen ik huilde
Inhoud om je binnen te laten, zoals verwanten, hoop ik te beschrijven
Wat jij surft is het enige oppervlak waar ik vanaf de geboorte naar kijk om te overleven
Uit deze branche.
Ik zie al het zout dat je naar me gooit
Val op mijn knieën.
Bid dat mijn vader het ziet
Dat leven niet gemakkelijk is
Ik maak je trots, geloof me
Gewoon mijn ding.
(Ja)
Gewoon mijn ding.
(Ja)
Gewoon mijn ding.
(Ja)
Ik doe mijn thang, thang, thang
Het is gewoon mijn ding.
(Ja)
Het is gewoon mijn ding.
(Ja)
Het is gewoon mijn ding
Dus als je me ziet, wat zeg ik dan tegen je schat?
Vertel haar dat je zo in de war was?
dat je loopt
Doe je schoenen uit
Naar het blok
Want schat ik rock
Trae Tha Truth, KIM • 2017
KIM • 2008
KIM • 2018
KIM, DJ Ken • 2016
KIM • 2016
Trae Tha Truth, KIM • 2018
KIM • 2014
KIM • 2009
KIM • 2016
KIM • 2012
KIM • 2020
KIM • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt