Hold Me Closer Tony Danza - Killwhitneydead

There are no more barriers to cross.

All I have in common with the uncontrollable and the insane,

the vicious and the evil,

all the mayhem I have caused

and my utter indifference toward it,

I have now surpassed.

My pain is constant and sharp,

and I do not hope for a better world for anyone.

In fact I want my pain to be inflicted on others.

I want no one to escape.

I once adorned wings and knew of such innocence

I then tasted of her, wings were torn from flesh

I had been betrayed by my own tongue

I have been betrayed by my own heart

You have lost nothing!

I’ve lost everything.

Er zijn geen barrières meer om over te steken.

Alles wat ik gemeen heb met het oncontroleerbare en de krankzinnige,

het wrede en het kwade,

alle chaos die ik heb veroorzaakt

en mijn totale onverschilligheid ertegenover,

Ik heb het nu overtroffen.

Mijn pijn is constant en scherp,

en ik hoop voor niemand op een betere wereld.

Ik wil zelfs dat mijn pijn anderen wordt toegebracht.

Ik wil dat niemand ontsnapt.

Ik heb ooit vleugels versierd en wist van zo'n onschuld

Ik heb toen van haar geproefd, vleugels waren van het vlees gescheurd

Ik was verraden door mijn eigen tong

Ik ben verraden door mijn eigen hart

Je hebt niets verloren!

Ik ben alles kwijt.