Gratitude - Killing Joke

Let me tell you about the hearts of my people, the core meaning of our tribe

A dream unspoken, a promised kept, the secret comes alive

For all the years I’ve watched your back and you’ve watched mine

We always knew the clouds would part and a golden dawn will shine

And when you find yourself upon the untrodden path

Remember me with a smile, a drink, a gesture or a laugh

Gratitude

You look at me but I’ve been looking at you

We only were a mirror to show what you could do

Oh innovator, oh enlightened scholar, play and write

Rewrite the old books, rennaisance, perform new rites of light

And when you find yourself upon the untrodden path

Remember me with a smile, a drink, a gesture or a laugh

Gratitude

The wise will redefine paradise

The farmer and the visionary, a village — simple lives

Adapting to strange seasons in certain remote regions

Where no-one has exemption from total redemption

And when you find yourself upon the untrodden path

Remember me with a smile, a drink, a gesture or a laugh

A toast for the man who loves every hour of every day

And a feast for the friends and faces met along the way

Gratitude

Laat me je vertellen over de harten van mijn mensen, de kernbetekenis van onze stam

Een onuitgesproken droom, een beloofde gehouden, het geheim komt tot leven

Al die jaren dat ik op jouw rug heb gelet en jij op de mijne

We wisten altijd dat de wolken zouden wijken en een gouden dageraad zou schijnen

En wanneer je jezelf op het onbetreden pad bevindt

Herinner me met een glimlach, een drankje, een gebaar of een lach

Dankbaarheid

Jij kijkt naar mij, maar ik heb naar jou gekeken

We waren slechts een spiegel om te laten zien wat je kon doen

Oh vernieuwer, oh verlichte geleerde, speel en schrijf!

Herschrijf de oude boeken, renaissance, voer nieuwe lichtrituelen uit

En wanneer je jezelf op het onbetreden pad bevindt

Herinner me met een glimlach, een drankje, een gebaar of een lach

Dankbaarheid

De wijzen zullen het paradijs herdefiniëren

De boer en de visionair, een dorp — eenvoudige levens

Aanpassen aan vreemde seizoenen in bepaalde afgelegen regio's

Waar niemand vrijstelling heeft van totale aflossing

En wanneer je jezelf op het onbetreden pad bevindt

Herinner me met een glimlach, een drankje, een gebaar of een lach

Een toast voor de man die van elk uur van elke dag houdt

En een feest voor de vrienden en gezichten die we onderweg tegenkwamen

Dankbaarheid