Hieronder staat de songtekst van het nummer Dregs , artiest - Killing Joke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Killing Joke
Pre-war parties
Everyone’s hearty
Uh, evening, uh, and a, tiddley-boo
Uh, energy
An envision
A religion
Eat to be, and a tootly-too
I’ll be too, and a k-k-k-koo
A goggly, diggly, hoppity doo
It’s the dregs
Epic slaughter
I pick up, this alter
A little down-pour abandoning
Go play the sandwich
Of bald of egg
A-tiddly-doo, and a cup of tea
It’s the dregs
It’s the…
All washed out, and assigned to… uh…uh…be…uh…uh…eat too
Eat…
A bit too out there
It’s the dregs
Pre-war parties, everyone’s hearty
A-new clothes and nice new shoes
Put on my shirt and I feel OK
Diddley-doo and have a nice day
It’s the dregs
Go!
Pre-war parties, arty parties
Sit you round, and-a quiet be
A-nice new clothes make a nice impression
Doodley-doo, and-a dazzle me
It’s the dregs
OK, and let’s rock
Keep on going, a nosy Joey
Looking on, and a footly-too
Kicking for key, a trickery-troo
A knick-knack, paddy-whack, follow you
It’s the dregs
Grease back my hair, feels so good
They’re all looking like they ought to should
Beeby-doo, and a, coober-dee
A nice new toast and a cup of tea
It’s the dregs
Ow!
Crawl with you, and uh, crawl with me
We crawl together, apology
Shoopity doo, and uh, doo-doo way
I’ve set the way, alright, have a nice day
It’s the dregs
Ah
Stale food, uh
Alright, uh
Ah!
Vooroorlogse feesten
Iedereen is hartelijk
Uh, avond, uh, en een, tiddley-boo
Eh, energie
een visie
Een religie
Eet om te zijn en een tootly-too
Ik zal ook zijn, en een k-k-k-koo
Een goggly, diggly, hoppity doo
Het is het bezinksel
Epische slachting
Ik neem op, dit verandert
Een kleine stortbui die stopt
Ga de boterham spelen
Van kaal ei
A-tiddly-doo, en een kopje thee
Het is het bezinksel
Het is de…
Allemaal uitgewassen, en toegewezen aan... uh...uh...be...uh...uh...ook te eten
Eten…
Een beetje te daarbuiten
Het is het bezinksel
Vooroorlogse feesten, ieders hartelijk
A-nieuwe kleren en mooie nieuwe schoenen
Trek mijn shirt aan en ik voel me goed
Diddley-doo en nog een fijne dag
Het is het bezinksel
Gaan!
Vooroorlogse feesten, kunstzinnige feesten
Zit je rond, en-een rustige be
A-leuke nieuwe kleding maakt een goede indruk
Doodley-doo, en-een verblind mij
Het is het bezinksel
OK, en laten we rocken
Ga zo door, een nieuwsgierige Joey
Toekijken, en een te voet
Schoppen voor de sleutel, een bedrog-troo
Een snuisterij, paddy-whack, volg je
Het is het bezinksel
Vet mijn haar in, voelt zo goed aan
Ze zien er allemaal uit zoals ze zouden moeten
Beeby-doo, en een, coober-dee
Een lekkere nieuwe toast en een kopje thee
Het is het bezinksel
auw!
Kruip met jou, en uh, kruip met mij
We kruipen samen, excuses
Shoopity doo, en uh, doo-doo manier
Ik heb de weg vrijgemaakt, oké, fijne dag nog
Het is het bezinksel
Ah
Oud eten, uh
Oké, uh
Ah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt