Sempre - Killi

Sempre - Killi

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sempre , artiest - Killi met vertaling

Tekst van het liedje " Sempre "

Originele tekst met vertaling

Sempre

Killi

Originele tekst

Eu sei quando vocênão gostou de nada

E que estáacordado sóde madrugada

E que não descansa, «sóquando acabar»

Vocêsabe qual éa hora certa

Vocênunca deixa aquela porta aberta

Faz de conta que não conhece.

Eu também…

Eu também!

E toda vez que vocêfica mudo eu sei

O que vocêquer me dizer

Um bom tempo se passou

E o que eu sinto não mudou

Cada vez mais tudo fica bem melhor

Vocêpode atéfalar

Que eu nem tento demonstrar

Pode ser, mas émeu jeito, o que posso fazer?

Sempre deixa o telefone desligado

Não importa quem estádo outro lado

Às vezes écalmo, mas outras, quer morrer

Vocêsempre vêas coisas diferente

Mesmo que isso fique sóentre a gente

Ninguém me conhece tanto, sóvocê

Sóvocê…

Liedvertaling

Ik weet wanneer je iets niet leuk vindt

En die pas bij zonsopgang wakker is

En dat rust niet, «pas als het voorbij is»

Weet jij wat het juiste moment is

Je laat die deur nooit openstaan

Doe alsof je het niet weet.

Ik ook…

Ik ook!

En elke keer dat je stil bent, weet ik het

Wat wil je me vertellen

Een goede tijd is voorbij

En wat ik voel is niet veranderd

Alles wordt beter en beter

je kunt zelfs praten

Dat probeer ik niet eens aan te tonen

Misschien, maar het is mijn manier, wat kan ik doen?

Laat de telefoon altijd uitgeschakeld

Het maakt niet uit wie er aan de andere kant staat

Soms is hij kalm, maar andere keren wil hij dood.

Je ziet dingen altijd anders

Ook al is dit tussen ons

Niemand kent me zo goed, alleen jij

Alleen jij…

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt