
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cadaver , artiest - Kill J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kill J
I’m the sigh in your prayer
I’m the heat in your stare
I’m the hand on your wood
As you’re breaking my heart
'Cause you know I’m the closest thing
Fix my hair like a beauty queen
So I can look a lot like her
From behind
Silly body, flesh and bone
Banging my head to the stone
Another blow, another moan
Head banging harder
Silly mommy, don’t you know?
I had it coming from the go
Come on daddy, do it slow
Head banging harder
Do you love me when I’m dead and cold?
Do you love me?
Make me beautiful
Hold my hand to the flame
When I wake, say my name
Make it last, it’s a shame
That we can’t stay this way
Though the craving is chemical
And your love for me is genital
My heart is a cavity
I will be your masterpiece
Silly body, flesh and bone
Silly feet forget the cold
Banging my head to the stone
Yeah, bang it harder
Silly mommy, don’t you know?
I had it coming from the go
Come on daddy, do it slow
Head banging harder
Silly body, flesh and bone (Silly body, flesh and bone)
Banging my head to the stone (Banging my head to the stone)
Another blow, another moan (Another blow, another moan)
Head banging harder (Head banging harder)
Silly mommy, don’t you know?
(Silly mommy, don’t you know?)
I had it coming from the go (I had it coming from the go)
Come on daddy, do it slow (Come on daddy, do it slow)
Head banging harder (Banging harder)
I will be your masterpiece
I will be your masterpiece
I will be your masterpiece
Ik ben de zucht in je gebed
Ik ben de warmte in je blik
Ik ben de hand op je hout
Terwijl je mijn hart breekt
Omdat je weet dat ik het dichtst bij ben
Fix mijn haar als een schoonheidskoningin
Dus ik kan veel op haar lijken
Van achteren
Dom lichaam, vlees en botten
Met mijn hoofd tegen de steen bonzen
Nog een klap, nog een kreun
Hoofd bonzen harder
Domme mama, weet je dat niet?
Ik had het van onderweg
Kom op papa, doe het langzaam
Hoofd bonzen harder
Houd je van me als ik dood en koud ben?
Hou je van mij?
Maak me mooi
Houd mijn hand bij de vlam
Zeg mijn naam als ik wakker word
Laat het duren, het is jammer
Dat we niet zo kunnen blijven
Hoewel de hunkering chemisch is
En je liefde voor mij is genitale
Mijn hart is een gaatje
Ik zal je meesterwerk zijn
Dom lichaam, vlees en botten
Domme voeten vergeten de kou
Met mijn hoofd tegen de steen bonzen
Ja, sla er nog harder op
Domme mama, weet je dat niet?
Ik had het van onderweg
Kom op papa, doe het langzaam
Hoofd bonzen harder
Dom lichaam, vlees en botten (Dwaas lichaam, vlees en botten)
Mijn hoofd tegen de steen bonzen (Mijn hoofd tegen de steen bonzen)
Nog een klap, nog een kreun (Nog een klap, nog een kreun)
Hoofd bonzen harder (Hoofd bonzen harder)
Domme mama, weet je dat niet?
(Domme mama, weet je dat niet?)
Ik had het van onderweg (ik had het van onderweg)
Kom op papa, doe het langzaam (Kom op papa, doe het langzaam)
Hoofd bonzen harder (Harder bonzen)
Ik zal je meesterwerk zijn
Ik zal je meesterwerk zijn
Ik zal je meesterwerk zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt