
Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Home , artiest - Kill J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kill J
You don’t even wanna walk the way back home
I don’t know
I don’t know
What I want from you
My feet are cold
But you already knew that — knew that
And everything I say is coming out like foam
We could go
We could go
Catch another show?
But then again
You don’t wanna do that — no
Darling
How I know about her?
Warning
Honey don’t bother
Running
Better run, I’m on fire
Falling
Moral debris
My metal
I’m caving in gravel, dust and emotion
Demolition, down, down, down
I don’t even really know the way back home
But I go
And I go
And I go alone
Back to into the hole that I came from
And every time I cut a corner, its a loan
I’m floating on
Floating on
Floating on
Over cobblestone
Like a ghost in the dawn
Black tile
Staring at me with no pity
Man-child
Looking for another titty
I’m old news in this city
I used to be so pretty
Darling
How I know about her?
Warning
Honey don’t bother
Running
Better run, I’m on fire
Falling
Moral debris
My metal
I’m caving in gravel, dust and emotion
Demolition, down, down, down
Je wilt niet eens de weg terug naar huis lopen
Ik weet het niet
Ik weet het niet
Wat ik van je wil
Mijn voeten zijn koud
Maar dat wist je al — wist dat
En alles wat ik zeg komt eruit als schuim
We kunnen gaan
We kunnen gaan
Nog een show zien?
Maar dan opnieuw
Dat wil je niet doen - nee
Schat
Hoe weet ik van haar?
Waarschuwing
Schat doe geen moeite
Rennen
Beter rennen, ik sta in vuur en vlam
vallen
Morele puin
Mijn metaal
Ik duik in grind, stof en emotie
Sloop, omlaag, omlaag, omlaag
Ik weet niet eens de weg terug naar huis
Maar ik ga
En ik ga
En ik ga alleen
Terug naar het gat waar ik vandaan kwam
En elke keer dat ik een hoek afsnijd, is het een lening
ik drijf voort
Drijvend op
Drijvend op
over kasseien
Als een spook in de dageraad
Zwarte tegel
Zonder medelijden naar me staren
Man-kind
Op zoek naar een andere tiet
Ik ben oud nieuws in deze stad
Ik was zo mooi
Schat
Hoe weet ik van haar?
Waarschuwing
Schat doe geen moeite
Rennen
Beter rennen, ik sta in vuur en vlam
vallen
Morele puin
Mijn metaal
Ik duik in grind, stof en emotie
Sloop, omlaag, omlaag, omlaag
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt