
Hieronder staat de songtekst van het nummer Painted Chains , artiest - Kiki Rowe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kiki Rowe
Painted chains on the mirror
Painted chains on the floor
Painted chains on the ceiling
Painted chains on the doors
Painted chains on the doorsteps
Painted chains where my heart is
Chains are painted by my feelings
Pink and yellow too revealing
So I just cryyyyyyyy
Cause the thought of you with her just keeps killing me
straight insiiiiiiiiide
I’m try to forget the pain and I’m locked up with chains
Painted chains on the streetlights
Painted chains on the floor
These painted chains are so vivid
Black and white you get the picture
Head is spinning with confusion
They say no demolition
So I just cryyyyyyyy
Cause the thought of you with her just keeps killing me
straight insiiiiiiiiide
and I try to forget the pain,
and I’m locked up with chains
I don’t know where I should start,
I don’t know what I should do,
I don’t know where I should go cause you were all of my heart
I don’t know how I should breathe, I hardly know how to see
My life crumbles before me
Cryyyy
Cause the thought of you with her just keeps killing me
Straight insiiiide
and I try to forget the pain,
and I’m locked up with chains
Geschilderde kettingen op de spiegel
Geschilderde kettingen op de vloer
Geschilderde kettingen aan het plafond
Geschilderde kettingen op de deuren
Geschilderde kettingen voor de deur
Geschilderde kettingen waar mijn hart ligt
Kettingen zijn geschilderd door mijn gevoelens
Roze en geel te onthullend
Dus ik huil gewoon
Want de gedachte aan jou met haar blijft me vermoorden
direct insiiiiiiiiide
Ik probeer de pijn te vergeten en ik zit opgesloten met kettingen
Geschilderde kettingen op de straatlantaarns
Geschilderde kettingen op de vloer
Deze geverfde kettingen zijn zo levendig
Zwart-wit krijg je de foto
Hoofd tolt van verwarring
Ze zeggen geen sloop
Dus ik huil gewoon
Want de gedachte aan jou met haar blijft me vermoorden
direct insiiiiiiiiide
en ik probeer de pijn te vergeten,
en ik zit opgesloten met kettingen
Ik weet niet waar ik moet beginnen,
Ik weet niet wat ik moet doen,
Ik weet niet waar ik heen moet, want je was heel mijn hart
Ik weet niet hoe ik moet ademen, ik weet nauwelijks hoe ik moet zien
Mijn leven stort voor me in
Cryyyy
Want de gedachte aan jou met haar blijft me vermoorden
Rechte binnenkant
en ik probeer de pijn te vergeten,
en ik zit opgesloten met kettingen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt