Hieronder staat de songtekst van het nummer Dance With Your Best Friend , artiest - Kiesza, LICK DROP, Cocanina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kiesza, LICK DROP, Cocanina
Sweat, sweat, sweat, we’re animals
Dancing in a midnight jungle
Gone wild and our nature says it all
Teeth out, we’re wild and it’s alright
And we’re lost in the strobe, making silhouettes
Oh, feel that connection weave, yeah
Steer my direction, please, yeah
Tornado spin with me, yeah
We’re hardly balancing and
I get the feeling like
We’re breaking free tonight
Sink into the moment, oh
Hey, best friend, what’s up?
Me, I’m tryna dance, put some liquor in my cup
Yeah, I’m tryna smoke, pass the weed, roll it up
If it’s cute from the back, you should see it from the front
Best friend’s a boss, so there’s no need to stunt
She’s so cute, so sweet, so sexy
No new friends, you hoes is messy
We run this, don’t switch, don’t vex me
When the DJ drops that LICK DROP, get down
Turn that music up, let’s get down
4−5-6 to the morning, get down
Don’t stop, move, let’s dance now, get down
Take my hand, let’s take the high road
Make, make our own paradise right here
Nightlife, moonlight, feels just right
Come on, dance with me
Dance with your best friend
On the weekend
In the evening
You say it’s alright
Yeah, alright, so I’ll
Dance with your best friend
This weekend
In the evening
I know it’s alright
You say you don’t mind, oh
Yeah, runnin' on a milli, a million stars burnin' up
Fire in the sky that be lighting the whole night and I
Died in your arms and I would’ve done it again
The whole nine, we done had it and had a hell of a time
Like up jumps the boogie, the boogie jumps the beat
I can’t feel my feet, the whole room’s spinning
Melting like a Dali painting, I’m feelin'
The Holy Ghost take my body over the limit, ah
Please don’t kill my vibe now (Yeah)
We flyin' off that la-la (Yeah)
Feet, don’t fail me now, now (Yeah)
I’ve gone and done lost my mind
So take my hand, let’s take the high road
Make, make our own paradise right here
Nightlife, moonlight, feels just right
Come on, dance with me
Dance with your best friend
On the weekend
In the evening
You say it’s alright
Yeah, alright, so I’ll
Sweat, sweat, sweat, we’re animals
Dancing in a midnight jungle
Gone wild and our nature says it all
Teeth out, we’re wild and it’s alright
And we’re lost in the strobe, making silhouettes
(Turn that music up, let’s get there)
We’re psycho, we’re like candy
We’re untouchable like lightning (Lightning)
So take my hand, let’s hit the high road
Move so quick we got vertigo
Dancing, moonlight killing
L-I-C-K dropping on it
Yeah, we love it, feel it, kill it
You can’t steal it, we the illest (Dance with me)
Dance with your best friend
On the weekend
In the evening
You say it’s alright (You say it’s alright)
Oh, alright, so I’ll (Yeah, yeah, yeah)
Dance with your best friend
This weekend
In the evening
I know it’s alright
You say you don’t mind, oh
Zweet, zweet, zweet, we zijn dieren
Dansen in een middernachtjungle
Wild geworden en onze natuur zegt het al
Tanden uit, we zijn wild en het is goed
En we zijn verdwaald in de flitser en maken silhouetten
Oh, voel die verbinding weven, ja
Stuur mijn richting, alsjeblieft, yeah
Tornado draait met mij mee, yeah
We balanceren nauwelijks en
Ik krijg het gevoel alsof
We zijn vrij vanavond
Zinken in het moment, oh
Hé, beste vriend, wat is er?
Ik, ik probeer te dansen, doe wat sterke drank in mijn kopje
Ja, ik probeer te roken, de wiet door te geven, het op te rollen
Als het van de achterkant schattig is, zou je het van de voorkant moeten zien
Beste vriend is een baas, dus je hoeft niet te stunten
Ze is zo schattig, zo lief, zo sexy
Geen nieuwe vrienden, jij hoes is rommelig
We voeren dit uit, schakelen niet over, erger me niet
Als de DJ die LICK DROP laat vallen, ga dan naar beneden
Zet die muziek harder, laten we naar beneden gaan
4−5-6 tot de ochtend, ga naar beneden
Stop niet, beweeg, laten we nu dansen, naar beneden
Pak mijn hand, laten we de hoofdweg nemen
Maak, maak hier ons eigen paradijs
Nachtleven, maanlicht, voelt precies goed
Kom op, dans met mij
Dans met je beste vriend
In het weekend
S avonds
Je zegt dat het goed is
Ja, oké, dus ik zal
Dans met je beste vriend
Dit weekend
S avonds
Ik weet dat het goed is
Je zegt dat je het niet erg vindt, oh
Ja, rennen op een milli, een miljoen sterren branden op
Vuur in de lucht dat de hele nacht verlicht en ik
Stierf in je armen en ik zou het opnieuw hebben gedaan
De hele negen, we hadden het gehad en hadden een geweldige tijd
Zoals up springt de boogie, de boogie springt op de beat
Ik kan mijn voeten niet voelen, de hele kamer draait rond
Smeltend als een Dali-schilderij, ik voel me
De Heilige Geest neemt mijn lichaam over de limiet, ah
Dood alsjeblieft mijn sfeer nu niet (ja)
We vliegen weg van die la-la (Ja)
Voeten, laat me niet in de steek nu, nu (Ja)
Ik ben weggegaan en heb mijn verstand verloren
Dus pak mijn hand, laten we de hoofdweg nemen
Maak, maak hier ons eigen paradijs
Nachtleven, maanlicht, voelt precies goed
Kom op, dans met mij
Dans met je beste vriend
In het weekend
S avonds
Je zegt dat het goed is
Ja, oké, dus ik zal
Zweet, zweet, zweet, we zijn dieren
Dansen in een middernachtjungle
Wild geworden en onze natuur zegt het al
Tanden uit, we zijn wild en het is goed
En we zijn verdwaald in de flitser en maken silhouetten
(Zet die muziek harder, laten we daarheen gaan)
We zijn psycho, we zijn als snoep
We zijn onaantastbaar als bliksem (Lightning)
Dus pak mijn hand, laten we op pad gaan
Beweeg zo snel dat we duizeligheid krijgen
Dansen, maanlicht doden
L-I-C-K valt erop
Ja, we houden ervan, voel het, dood het
Je kunt het niet stelen, wij zijn de illest (Dans met mij)
Dans met je beste vriend
In het weekend
S avonds
Je zegt dat het goed is (je zegt dat het goed is)
Oh, oké, dus ik zal (ja, ja, ja)
Dans met je beste vriend
Dit weekend
S avonds
Ik weet dat het goed is
Je zegt dat je het niet erg vindt, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt