Hieronder staat de songtekst van het nummer Square Room , artiest - Kiesza, Gilles Parenteau met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kiesza, Gilles Parenteau
A square room with nothing inside of it, but you and me
A window and outside is the world I see
When no one is truly at home
Our curtains closed, our world is gone
And every time you take me by the hand
And leave me the heaven where the lights go down
And tell me without a sound
I’m better when I have you around
Today is you I’ve found
But every time you look in my eyes
When I feel your voice on my nose
Let me tell you it’s no surprise
That you are the one that I chose
Well baby baby
I’ve got this feeling
The strangest, the emotion, I’m disbelieving
Am I still dreaming?
I can’t believe that I am the one you were needing
Amazing… That I love you today
Amazing… That I love you today
Amazing… That I love you
That I love you today, ooh
But on a cold day
The rain falling down
And kicking on the street
I tell you a story as I touch your feet
To show you I’m not alone
So close your eyes, I’m coming home
And every breath that passes by my ear
Is melting the tension that I used to feel
Seems like we’re coming around
Well look around and see what we found
Am I still on the ground…
But every time you look in my eyes
When I feel your voice in my nose
Let me tell you it’s no surprise
That you are the one that I chose
Baby baby, I’ve got this feeling
The strangest, the emotion, I’m disbelieving
Am I still dreaming?
Well I can’t believe that I am the one you were needing
Amazing… That I love you today
Amazing… That I love you today
Amazing… That I love you today
Amazing… That I love you
That I love you…
Today
Een vierkante kamer met niets erin, maar jij en ik
Een raam en buiten is de wereld die ik zie
Als er niemand echt thuis is
Onze gordijnen gesloten, onze wereld is weg
En elke keer dat je me bij de hand neemt
En laat me de hemel waar de lichten uitgaan
En vertel het me zonder geluid
Ik ben beter als ik jou in de buurt heb
Vandaag heb ik jou gevonden
Maar elke keer dat je in mijn ogen kijkt
Als ik je stem op mijn neus voel
Laat me je vertellen dat het geen verrassing is
Dat jij degene bent die ik heb gekozen
Nou schat schat
Ik heb dit gevoel
Het vreemdste, de emotie, ik geloof het niet
Droom ik nog steeds?
Ik kan niet geloven dat ik degene ben die je nodig had
Geweldig... Dat ik van je hou vandaag
Geweldig... Dat ik van je hou vandaag
Geweldig... Dat ik van je hou
Dat ik van je hou vandaag, ooh
Maar op een koude dag
De regen die naar beneden valt
En trappen op straat
Ik vertel je een verhaal terwijl ik je voeten aanraak
Om te laten zien dat ik niet alleen ben
Dus sluit je ogen, ik kom naar huis
En elke ademhaling die langs mijn oor gaat
Smelt de spanning die ik vroeger voelde?
Het lijkt erop dat we eraan komen
Kijk goed om je heen en kijk wat we hebben gevonden
Ben ik nog steeds op de grond...
Maar elke keer dat je in mijn ogen kijkt
Als ik je stem in mijn neus voel
Laat me je vertellen dat het geen verrassing is
Dat jij degene bent die ik heb gekozen
Schatje schat, ik heb dit gevoel
Het vreemdste, de emotie, ik geloof het niet
Droom ik nog steeds?
Nou, ik kan niet geloven dat ik degene ben die je nodig had
Geweldig... Dat ik van je hou vandaag
Geweldig... Dat ik van je hou vandaag
Geweldig... Dat ik van je hou vandaag
Geweldig... Dat ik van je hou
Dat ik van je hou…
Vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt