Con Calma - Kidz Bop Kids
С переводом

Con Calma - Kidz Bop Kids

Год
2022
Язык
`Spaans`
Длительность
147660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Con Calma , artiest - Kidz Bop Kids met vertaling

Tekst van het liedje " Con Calma "

Originele tekst met vertaling

Con Calma

Kidz Bop Kids

Оригинальный текст

¿Cómo te llamas, baby?

Desde que te vi supe que eras pa' mí

Dile a tus amigas que andamo' ready

Esto lo seguimos en el after party

¿Cómo te llamas, baby?

Desde que te vi supe que eras pa' mí (Jaja)

Dile a tus amigas que andamo' ready (Hey)

Esto lo seguimos en el after party

Con-con calma, yo quiero ver como ella lo menea

Baila este tune-tune, girl

E' una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea

I like your dance moves, girl

Con calma, yo quiero ver como ella lo menea

Baila este tune-tune, girl

Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, ahí ella baila lo que sea

I like your dance moves, girl

Ya vi que estás solita, acompáñame

La noche es de nosotros, tú lo sabes

Que ganas me dan-dan-dan

De bailar contigo, ese ram-pam-pam, yeah

Esa criminal cuando lo baila es un delito

Tengo que arrestarte porque baila y no me explico

Tienes criminality, pero te doy modality

Vívete la película flotando en mi gravity

Yo aquí pongo las reglas, tiene' que obedecer

Ella no tiene pausa, ¿qué e' lo que va' a hacer?

Échale, échale, échale pa' atrás (Jaja)

Échale, échale, pa' alante y pa' atrás

Con calma, yo quiero ver como ella lo menea

Baila este tune-tune, girl

E' una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea

I like your dance moves, girl

Con calma, yo quiero ver como ella lo menea

Baila este tune-tune, girl

Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, vente, baila lo que sea

I like your dance moves, girl

Tú tiene' candela y yo tengo la vela

Llama el 911, se están quemando las suela'

Me daña cuando la faldita esa me la modela

Así estás enferma, pero tu show no lo cancelas

Te llaman a ti la reina del party

Mucha sandunga tiene ese body

Tírate un paso, no-no pare, ¡wow, dale, dale!

(Yo')

Somos dos amigos entre la rumba y romance

Y zúmbale, DJ, otra vez pa' que dance

Échale, échale, échale pa' atrás (Yeah)

Échale, échale, pa' alante y pa' atrás

Con-con calma, yo quiero ver como ella lo menea

Baila este tune-tune, girl

E' una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea

I like your dance moves, girl

Con calma, yo quiero ver como ella lo menea

Baila este tune-tune, girl

Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, ahí ella baila lo que sea

I like your dance moves, girl

Перевод песни

Wat is je naam, schat?

Sinds ik je zag, wist ik dat je voor mij was

Vertel je vrienden dat we er klaar voor zijn

Dit volgen we op de afterparty

Wat is je naam, schat?

Sinds ik je zag, wist ik dat je voor mij was (Haha)

Vertel je vrienden dat we er klaar voor zijn (Hey)

Dit volgen we op de afterparty

Easy-easy, ik wil zien hoe ze het schudt

Dans dit deuntje, meid

Ze is een moordenaar, als ze danst, wil ze dat iedereen haar ziet

Ik hou van je dansmoves, meid

Rustig, ik wil zien hoe ze ermee schudt

Dans dit deuntje, meid

Ze heeft adrenaline, midden op de dansvloer, daar danst ze wat dan ook

Ik hou van je dansmoves, meid

Ik zag al dat je alleen bent, kom met me mee

De nacht is van ons, weet je?

dat je wilt dat ik geef-dan-dan

Om met jou te dansen, die ram-pam-pam, yeah

Die crimineel als ze danst is een misdaad

Ik moet je arresteren omdat je danst en ik begrijp het niet

Je hebt criminaliteit, maar ik geef je modaliteit

Beleef de film zwevend in mijn zwaartekracht

Ik maak de regels hier, je moet gehoorzamen

Ze heeft geen pauze, wat gaat ze doen?

Gooi hem eruit, gooi hem eruit, gooi hem terug (Haha)

Gooi hem, gooi hem, vooruit en achteruit

Rustig, ik wil zien hoe ze ermee schudt

Dans dit deuntje, meid

Ze is een moordenaar, als ze danst, wil ze dat iedereen haar ziet

Ik hou van je dansmoves, meid

Rustig, ik wil zien hoe ze ermee schudt

Dans dit deuntje, meid

Het heeft adrenaline, midden op de dansvloer, kom, dans wat dan ook

Ik hou van je dansmoves, meid

Je hebt' kaars en ik heb de kaars

Bel 911, de zolen branden

Het doet me pijn als dat rokje het voor me modelleert

Dus je bent ziek, maar je zegt je show niet af

Ze noemen je de koningin van het feest

Veel sandunga hebben dat lichaam

Zet een stap, stop niet, wauw, ga je gang, ga je gang!

(Mij')

Wij zijn twee vrienden tussen rumba en romantiek

En zoem hem, DJ, weer voor hem om te dansen

Gooi hem eruit, gooi hem eruit, gooi hem terug (Ja)

Gooi hem, gooi hem, vooruit en achteruit

Easy-easy, ik wil zien hoe ze het schudt

Dans dit deuntje, meid

Ze is een moordenaar, als ze danst, wil ze dat iedereen haar ziet

Ik hou van je dansmoves, meid

Rustig, ik wil zien hoe ze ermee schudt

Dans dit deuntje, meid

Ze heeft adrenaline, midden op de dansvloer, daar danst ze wat dan ook

Ik hou van je dansmoves, meid

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt