Hieronder staat de songtekst van het nummer Habibi , artiest - Kid Trunks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kid Trunks
Life’s been really strange lately
But imma let you know what’s been on my mind
Love ain’t really a real thing
Unless you believe in it strong enough
But that shit’s really hard
Life is so tough
I’ve been running over things that I’ve touched
I can’t remember the last time I loved
'Cause you were the one that I really trusted
And I put myself in your mirror
Tryna get a better vision of you, it’s getting clear
And I’m blacked out for days
This some better days
Tryna figure out a way
To get the fuck outta bed
And stay right in shape
Guess I’m all up in my z-o-o-one
I do not hear my ph-o-o-one
Yes bitch, leave me al-o-o-one
Before I kick you out the d-o-o-or
One time you told me that you loved me
And you trust me
But I know that it’s fucking lie 'cause you’ve been on the phone
Talking to me like you don’t give a fuck at all
What can I say?
You’re the one
Do you know?
What you’ve done
To me
Life is so tough
I’ve been running over things that I’ve touched
I can’t remember the last time I loved
'Cause you were the one that I really trusted
Life is so tough
I’ve been running over things that I’ve touched
I can’t remember the last time I loved
'Cause you were the one that I really trusted
Guess you were the one that I trusted
Took my heart for 'demption
And I gave you all the love, in abundance
Never gave a damn about what it comes with
Imma tell the truth, all the love that you gave me was a lie
Why the hell do I say that?
Because I thought you were a prize in my eyes
Thought I was right
But no I was wrong
Imma carry my lesson and try to move on
I told you to use your time wisely
All your actions don’t surprise me
But I just want you to know
That it’s okay to be alone
Life is so tough
I’ve been running over things that I’ve touched
I can’t remember the last time I loved
'Cause you were the one that I really trusted
Life is so tough
I’ve been running over things that I’ve touched
I can’t remember the last time I loved
'Cause you were the one that I really trusted
Het leven is echt raar de laatste tijd
Maar ik laat je weten waar ik aan denk
Liefde is niet echt een echt ding
Tenzij je er sterk genoeg in gelooft
Maar die shit is echt moeilijk
Het leven is zo zwaar
Ik loop over dingen die ik heb aangeraakt
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst heb liefgehad
Omdat jij degene was die ik echt vertrouwde
En ik zet mezelf in je spiegel
Probeer een beter beeld van je te krijgen, het wordt duidelijk
En ik heb dagenlang een black-out
Dit zijn betere dagen
Probeer een manier te vinden
Om verdomme uit bed te komen
En blijf goed in vorm
Ik denk dat ik helemaal in mijn z-o-o-one zit
Ik hoor mijn ph-o-o-one niet
Ja teef, laat me al-o-o-one
Voordat ik je uit de d-o-o-or . schop
Een keer vertelde je me dat je van me hield
En je vertrouwt me
Maar ik weet dat het een verdomde leugen is, want je hebt aan de telefoon gezeten
Tegen me praten alsof het je niets kan schelen
Wat kan ik zeggen?
Jij bent degene
Weet u?
Wat je gedaan hebt
Naar mij
Het leven is zo zwaar
Ik loop over dingen die ik heb aangeraakt
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst heb liefgehad
Omdat jij degene was die ik echt vertrouwde
Het leven is zo zwaar
Ik loop over dingen die ik heb aangeraakt
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst heb liefgehad
Omdat jij degene was die ik echt vertrouwde
Ik denk dat jij degene was die ik vertrouwde
Nam mijn hart voor 'verlossing'
En ik gaf je alle liefde, in overvloed
Het kan nooit iets schelen wat het wordt geleverd
Ik zal de waarheid vertellen, alle liefde die je me gaf was een leugen
Waarom zeg ik dat in godsnaam?
Omdat ik dacht dat je een prijs was in mijn ogen
Dacht dat ik gelijk had
Maar nee, ik had het mis
Ik draag mijn les en probeer verder te gaan
Ik heb je gezegd je tijd verstandig te gebruiken
Al je acties verbazen me niet
Maar ik wil gewoon dat je weet
Dat het oké is om alleen te zijn
Het leven is zo zwaar
Ik loop over dingen die ik heb aangeraakt
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst heb liefgehad
Omdat jij degene was die ik echt vertrouwde
Het leven is zo zwaar
Ik loop over dingen die ik heb aangeraakt
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst heb liefgehad
Omdat jij degene was die ik echt vertrouwde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt