Hieronder staat de songtekst van het nummer She Only Stays on the Weekend , artiest - Kid Bloom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kid Bloom
Hey, pretty lady
I got something to say, my darling
My heart is crazy on you
Lately I’ve been thinking about all the time, my lovely
That I lent to you
Stitched up, come cut me down
The fact that you’re on my lawn
I wait all day for you
Maybe you won’t check me
I’m not gonna fight the feeling
My heart is crazy on you
Pretend that by some miracle, it’s something I’m not (something I’m not)
Mistakes I tend to think about, it’s something I’m not, yeah (something I’m not)
I messed around and fell in love with someone that couldn’t wait much longer
My heart is crazy on you
And when I dream of you, I can just sleep all day
To keep you in my head
Pretend that by some miracle, it’s something I’m not (something I’m not)
Mistakes I tend to think about, it’s something I’m not, yeah (something I’m not)
Pretend that by some miracle, it’s something I’m not, yeah (something I’m not)
Mistakes I tend to think about, it’s something I’m not, yeah (something I’m not)
Get down, baby
We can sleep now
On your body
Can’t you see now?
Get down, baby
We can sleep now
On your body
Can’t you see now?
(Can't you see, baby?) Something I’m not
(Can't you see?)
(Can't you?)
She only stays on the weekends, yeah
She only stays on the weekends
She only stays on the weekends
She only stays on the weekends, oh yeah
Hey mooie dame
Ik heb iets te zeggen, mijn schat
Mijn hart is gek op jou
De laatste tijd denk ik de hele tijd aan, mijn mooie
die ik je heb uitgeleend
Opgestikt, kom me neersnijden
Het feit dat je op mijn gazon staat
Ik wacht de hele dag op je
Misschien check je me niet
Ik ga niet tegen het gevoel vechten
Mijn hart is gek op jou
Doe alsof het door een wonder iets is dat ik niet ben (iets wat ik niet ben)
Fouten waar ik vaak aan denk, het is iets wat ik niet ben, ja (iets wat ik niet ben)
Ik rommelde wat en werd verliefd op iemand die niet veel langer kon wachten
Mijn hart is gek op jou
En als ik van je droom, kan ik gewoon de hele dag slapen
Om je in mijn hoofd te houden
Doe alsof het door een wonder iets is dat ik niet ben (iets wat ik niet ben)
Fouten waar ik vaak aan denk, het is iets wat ik niet ben, ja (iets wat ik niet ben)
Doe alsof het door een wonder iets is dat ik niet ben, ja (iets wat ik niet ben)
Fouten waar ik vaak aan denk, het is iets wat ik niet ben, ja (iets wat ik niet ben)
Ga naar beneden, schat
We kunnen nu slapen
Op je lichaam
Zie je het nu niet?
Ga naar beneden, schat
We kunnen nu slapen
Op je lichaam
Zie je het nu niet?
(Kun je het niet zien, schat?) Iets wat ik niet ben
(Kun je het niet zien?)
(Kan je niet?)
Ze blijft alleen in het weekend, yeah
Ze blijft alleen in het weekend
Ze blijft alleen in het weekend
Ze blijft alleen in het weekend, oh yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt