Hieronder staat de songtekst van het nummer Город , artiest - ХБС met vertaling
Originele tekst met vertaling
ХБС
•Город•
Сегодня шел последний снег,
И камни черные глотали жадно воду,
По тротуарам ровным,
Ведет не ровный свет.
Сегодня шёл последний снег.
Дома остывшие зимой,
Ворчали, слушая, вчера прогноз погоды.
Дома смотрели вниз.
И плыли над землёй,
Дома остывшие зимой.
Сколько (сколько)
Надо было камней,
Чтобы заложить этот …
Сколько (сколько)
Надо крытых дверей,
Что бы обогреть этот…
Сколько (сколько)
Надо новых идей,
Что бы спасти этот
город
Сегодня шёл последний снег,
Не нужен зонт, но воротник пришелся кстати.
За окнами весна.
Сомнений больше нет,
Сегодня шёл последний снег,
А люди кутались в пальто.
Покрылись белым тротуары и машины.
Прошёл последний снег,
Он падал так легко,
А люди кутались в пальто.
•Stad•
Vandaag was de laatste sneeuw
En zwarte stenen slikten gretig water in,
Op gladde trottoirs,
Leidt ongelijk licht.
Vandaag was de laatste sneeuw.
Huizen koud in de winter
Mopperde, luisterend naar de weersvoorspelling van gisteren.
De huizen keken naar beneden.
En zweefde boven de aarde,
Huizen koud in de winter.
Hoeveel (hoeveel)
Ik had stenen nodig
Om dit te leggen…
Hoeveel (hoeveel)
We hebben overdekte deuren nodig
Om dit op te warmen...
Hoeveel (hoeveel)
We hebben nieuwe ideeën nodig
Om dit op te slaan:
stad
Vandaag was de laatste sneeuw
Ik heb geen paraplu nodig, maar de kraag kwam goed van pas.
De lente is buiten.
Er zijn geen twijfels meer
Vandaag was de laatste sneeuw
En mensen wikkelden zich in jassen.
De trottoirs en auto's waren bedekt met wit.
De laatste sneeuw is gevallen
Hij viel zo gemakkelijk
En mensen wikkelden zich in jassen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt