Темно - Khayat

Темно, темно, наче вночі

Я тебе шукаю

Хочу розчинити страх

Що стигне на вустах

Холод холодно у скронях

Вже не втримати в долонях

Нездійснені сни

Ти їх залиш мені

Напевно, даремно

Ми тліли у вогні, та мені

Приспів:

Темно, так темно

І слів не вистачає

Тримаючи втрачаю

Мені темно, так темно

Шляхом одним окремо

І тому на душі так темно

Так темно

Невіднайдені відтінки

Перегорнуті сторінки

Нашого життя

Так прагнуть каяття

З часом має все минути

Варто назавжди забути

Ту останню мить

Та все ж нехай болить

Напевно, даремно

Блукали у пітьмі та мені

Приспів:

Мені темно, так темно

І слів не вистачає

Тримаючи втрачаю

Мені темно, так темно

Шляхом одним окремо

І тому на душі так темно

Так темно

Мені темно, так темно

Donker, donker, als de nacht

Ik zoek je

Ik wil angst oplossen

Wat komt er op de lippen

De kou is koud in de tempels

Niet langer in je handen houden

onvervulde dromen

Je laat ze aan mij over

Waarschijnlijk tevergeefs

We smeulen in het vuur, en ik

Refrein:

Donker, zo donker

En er zijn niet genoeg woorden

Blijven verliezen

Ik ben donker, zo donker

Door één afzonderlijk

En daarom is het zo donker in mijn ziel

Zo donker

Niet gevonden tinten

Omgekeerde pagina's

Ons leven

Dus zoek berouw

Na verloop van tijd heeft alles minuten

Het is de moeite waard om voor altijd te vergeten

Dat laatste moment

Maar laat het toch pijn doen

Waarschijnlijk tevergeefs

Ze dwaalden in het donker en ik

Refrein:

Ik ben donker, zo donker

En er zijn niet genoeg woorden

Blijven verliezen

Ik ben donker, zo donker

Door één afzonderlijk

En daarom is het zo donker in mijn ziel

Zo donker

Ik ben donker, zo donker