Hieronder staat de songtekst van het nummer Твои глаза , artiest - Хасан Мусаев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Хасан Мусаев
Am_________________G_________________________F
Засыпаю и вижу тот сон, что в кого-то я сильно влюблен
_____________________________C_____________G_________Am,
Но никак не могу ей об этом сказать и приходиться мне убегать
Am___________________G_________________________F
Убегаю я и мысли рассвет почему не сказал ей это в след
______________________________C________G__________Am
В след когда уходила она с другим и остался я теперь один
Am____________________G,
А твои глаза рисуют любовь
А твои глаза шепчут мне вновь
Почему же ты не подходишь ко мне
__________G____________________Am
Почему же ты не расскажешь все мне
Am_______________________G
Как же сильно ты любишь меня
А потом спроси Люблю ли тебя
Что бы мысли все развеять твои
___________G__________Am
Я так же развею твои мечты,
Но однажды я силы набрал подошел я к ней все рассказал
Как же сильно я ее люблю и жить без нее я не могу
Посмотрела она мне прямо в глаза и сказала что тоже любит меня,
Но теперь любимый ты опоздал слишком поздно мне все это сказал,
А твои глаза рисуют мне смерть
И теперь хочу я улететь
Улететь туда где нету мечты
Улететь туда где нету любви
Что бы жил я там на небесах
И ходил у себя я в облаках
И тебя забыл бы я навсегда
Ведь так сильно я ненавижу тебя.
Ben___________________________________________F
Ik val in slaap en zie die droom dat ik erg verliefd ben op iemand
_____________________________C_____G_________Am,
Maar ik kan het haar gewoon niet vertellen en ik moet wegrennen
Ben_____________________________________________F
Ik ren weg en denk bij zonsopgang waarom heb ik haar dit daarna niet verteld
_____________________________C________G__________Am
Op het spoor toen ze vertrok met een ander en nu ben ik alleen gelaten
Ben____________________G,
En je ogen tekenen liefde
En je ogen fluisteren weer tegen me
Waarom kom je niet naar mij toe
_________G____________________Am
Waarom vertel je me niet alles
Ben_______________________G
Hoeveel hou je van me
En vraag dan of ik van je hou
Om al je gedachten te verdrijven
___________G__________Am
Ik zal ook je dromen verdrijven,
Maar toen ik eenmaal aan kracht had gewonnen, benaderde ik haar en vertelde haar alles
Hoeveel ik van haar hou en ik kan niet zonder haar leven
Ze keek me recht in de ogen en zei dat ze ook van mij houdt,
Maar nu, mijn liefste, je was te laat, je vertelde me dit allemaal te laat,
En je ogen schilderen me dood
En nu wil ik wegvliegen
Vlieg naar waar geen droom is
Vlieg naar waar geen liefde is
Wat zou ik daar in de hemel leven
En ik liep in de wolken
En ik zou je voor altijd vergeten
Omdat ik je zo haat.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt