Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Want Some Money , artiest - Kevin Gates met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kevin Gates
Life story for life story, ya heard me
I don’t never lie to y’all about nothin'
Mane shit fucked up right now man
I’m going back to Hunts
I know they was goin' do me up, I swear to God mane
Leave all that in there
Okay three months behind on rent but my P.O.
I paid em'
Just thought I’d warn you, when I’m broke I turn into a gangsta
My dawg got it, told em pop it, say he can’t afford it
Lord forgive me, if he tempt me, I might have to force him
Two pair of drawers, when I’m thuggin', back to jail I’m comin'
So I can have a pair to rock, toilet wash the other
Two kids a week apart, and on the way another baby
My hoes pretend they love me
All my baby mamas hate me
I know my dawg see me starvin' while his pockets swollen
In the club, poppin' bottles, I just can’t ignore it
Know he got it, told em pop it, now he can’t afford it
Lord forgive me, if he tempt me, I might have to force him
I just want some money, I I just want some money, I I just want some money I (You
know how I’m comin')
I just want some money, I I just want some money I
Head first behind the bread (You know how I’m comin')
Doing bad, flat broke, ain’t a thang to say
Look out for your dawg, got u when I get it straight
Doing bad, flat broke, ain’t a thang to say
Look out for your dawg, I got u when I get it straight
The drug habit through the roof, mane you know what’s happenin'
Every bitch that love me, bank account in overdraft, (What's with all the
excuses, you gon' do it or don’t?)
I know everybody I owe, I owe everybody I know
Then that same nigga I told, went told everybody I know (Damn)
Dr-dr-dressing bummy, catching rides, it got disgusting
Passenger side in public, women, won’t give up they number
Talkin' ballin', then you oughtta toss it on the muscle
Won’t break it off, might just have to break him off for nothin'
Ain’t lookin good but maybe, I just ran out of patience
All around me papers, ain’t nothin' straight girl
God forgive me prayin'
Feel like I’m hatin' on em'
He don’t wanna give it up, I might have to take it from em'(hey yo)
I just want some money, I I just want some money, I I just want some money I (You
know how I’m comin')
I just want some money, I I just want some money I
Head first behind the bread (You know how I’m comin')
Doing bad, flat broke, ain’t a thang to say
Look out for your dawg, got u when I get it straight
Doing bad, flat broke, ain’t a thang to say
Look out for your dawg, I got u when I get it straight
All these old bitch ass niggas runnin' round this bitch ballin'
Yeah this song ain’t for you
Spoken outro
Yeah 2014 I’mma take control of the reins
Levensverhaal voor levensverhaal, je hebt me gehoord
Ik lieg nooit tegen jullie over niets
Mane shit is nu verpest man
Ik ga terug naar Hunts
Ik weet dat ze zouden gaan doen me op, ik zweer bij God manen
Laat dat daar allemaal in
Oké, drie maanden huurachterstand, maar mijn P.O.
ik heb ze betaald
Ik dacht dat ik je zou waarschuwen, als ik blut ben, verander ik in een gangsta
Mijn vader snapte het, zei tegen ze dat hij het niet kon betalen
Heer, vergeef me, als hij me verleidt, moet ik hem misschien dwingen
Twee paar laden, als ik aan het boeven ben, terug naar de gevangenis kom ik eraan
Dus ik kan een paar hebben om te rocken, de andere op het toilet te wassen
Twee kinderen een week uit elkaar, en onderweg nog een baby
Mijn schoenen doen alsof ze van me houden
Al mijn babymama's haten me
Ik weet dat mijn vader me ziet verhongeren terwijl zijn zakken gezwollen zijn
In de club, flessen knallen, ik kan er gewoon niet omheen
Weet dat hij het heeft, hij heeft het tegen ze gezegd, nu kan hij het niet betalen
Heer, vergeef me, als hij me verleidt, moet ik hem misschien dwingen
Ik wil gewoon wat geld, ik wil gewoon wat geld, ik wil gewoon wat geld I (You
weet hoe ik eraan kom)
Ik wil gewoon wat geld, ik wil gewoon wat geld I
Ga eerst achter het brood (Je weet hoe ik eraan kom)
Slecht doen, plat brak, is niet iets om te zeggen
Pas op voor je dawg, snap je wanneer ik het goed begrijp
Slecht doen, plat brak, is niet iets om te zeggen
Pas op voor je dawg, ik snap je als ik het goed begrijp
De drugsverslaving door het dak, manen je weet wat er gebeurt
Elke teef die van me houdt, bankrekening in rood staan, (Wat is er met al de
excuses, ga je het doen of niet?)
Ik ken iedereen die ik schuldig ben, ik ben iedereen die ik ken schuldig
Toen diezelfde nigga die ik vertelde, vertelde iedereen die ik ken (Verdomme)
Dr-dr-dressing bummy, ritten vangen, het werd walgelijk
Passagierszijde in het openbaar, vrouwen, geven hun nummer niet op
Talkin' ballin', dan moet je het op de spier gooien
Zal het niet afbreken, misschien moet je hem gewoon voor niets afbreken
Het ziet er niet goed uit, maar misschien had ik gewoon geen geduld meer
Overal om me heen papieren, is niets hetero meisje
God vergeef me bidden
Heb het gevoel dat ik ze haat
Hij wil het niet opgeven, misschien moet ik het van ze overnemen (hey yo)
Ik wil gewoon wat geld, ik wil gewoon wat geld, ik wil gewoon wat geld I (You
weet hoe ik eraan kom)
Ik wil gewoon wat geld, ik wil gewoon wat geld I
Ga eerst achter het brood (Je weet hoe ik eraan kom)
Slecht doen, plat brak, is niet iets om te zeggen
Pas op voor je dawg, snap je wanneer ik het goed begrijp
Slecht doen, plat brak, is niet iets om te zeggen
Pas op voor je dawg, ik snap je als ik het goed begrijp
Al deze oude bitch ass niggas rennen rond deze bitch ballin'
Ja, dit nummer is niet voor jou
Gesproken outro
Ja, 2014, ik neem de teugels in handen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt