
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fatal Attraction , artiest - Kevin Gates met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kevin Gates
It ain’t a day that go by that I don’t think about you
Don’t play around with love, under the love spell
Don’t play around with love, under the love spell
Daytrip took it to ten (Hey)
Women are smart
She was tryna hit him with the whoop, tryna catch him
She was tryna put it in his food, tryna trap him
Maybe underneath the full moonlight of passion
Thinking he’ll fall deeply in love from attraction
Women are smart
She was tryna hit him with the whoop, tryna catch him
She was tryna put it in his food, tryna trap him
Maybe underneath the full moonlight of passion
Thinking he’ll fall deeply in love from attraction
I was in a pretty cool mood, needed action
I pull up in something vroom vroom, push your back in
I was in a very dark place, I wasn’t happy
You came in my life and that balance got established
Don’t play around with love, under the love spell
Don’t be touching me, I’m delicate, you need to be fucked well
Your boyfriend a detective, he from the Bay, say fuck 12
With your water, you just call for me and may say, «Aw, yeah»
Women are smart
She was tryna hit him with the whoop, tryna catch him
She was tryna put it in his food, tryna trap him
Maybe underneath the full moonlight of passion
Thinking he’ll fall deeply in love from attraction
Women are smart
She was tryna hit him with the whoop, tryna catch him
She was tryna put it in his food, tryna trap him
Maybe underneath the full moonlight of passion
Thinking he’ll fall deeply in love from attraction
Don’t play around with love, under the love spell
I’m in your stomach, I’m in your ribs, I’m ringing your love bell
All on your mind, they callin' you that
I hit decline, ain’t calling you back
I been neglected, showing affection
I got protection from all of that
I’m on the grind, I’m balling with stacks
It was a blessing to be in my presence
You wasn’t fine before all of that
You a finesser, got a lil' stress
I wasn’t applyin', I’m fallin' back
I got a new dancer
Whenever I’m smashin', she go to scratching
Look like a panther just been climbing on my back
Women are smart
She was tryna hit him with the whoop, tryna catch him
She was tryna put it in his food, tryna trap him
Maybe underneath the full moonlight of passion
Thinking he’ll fall deeply in love from attraction
Women are smart
She was tryna hit him with the whoop, tryna catch him
She was tryna put it in his food, tryna trap him
Maybe underneath the full moonlight of passion
Thinking he’ll fall deeply in love from attraction
From attraction
Thinking he’ll fall deeply in love from attraction
Maybe underneath the full moonlight of passion
Thinking he’ll fall deeply in love from attraction
Er gaat geen dag voorbij dat ik niet aan je denk
Speel niet met liefde, onder de liefdesbetovering
Speel niet met liefde, onder de liefdesbetovering
Dagtocht duurde tot tien (Hey)
Vrouwen zijn slim
Ze probeerde hem te raken met de kreet, probeerde hem te vangen
Ze probeerde het in zijn eten te stoppen, hem in de val te lokken
Misschien onder het volle maanlicht van passie
Denken dat hij diep verliefd zal worden door aantrekkingskracht
Vrouwen zijn slim
Ze probeerde hem te raken met de kreet, probeerde hem te vangen
Ze probeerde het in zijn eten te stoppen, hem in de val te lokken
Misschien onder het volle maanlicht van passie
Denken dat hij diep verliefd zal worden door aantrekkingskracht
Ik was in een behoorlijk coole bui, had actie nodig
Ik trek in iets vroom vroom, duw je rug naar binnen
Ik was op een erg donkere plek, ik was niet gelukkig
Je kwam in mijn leven en die balans kwam tot stand
Speel niet met liefde, onder de liefdesbetovering
Raak me niet aan, ik ben delicaat, je moet goed worden geneukt
Je vriendje een rechercheur, hij uit de baai, zeg maar neuken 12
Met je water, roep je me gewoon en zeg je misschien: "Ah, ja"
Vrouwen zijn slim
Ze probeerde hem te raken met de kreet, probeerde hem te vangen
Ze probeerde het in zijn eten te stoppen, hem in de val te lokken
Misschien onder het volle maanlicht van passie
Denken dat hij diep verliefd zal worden door aantrekkingskracht
Vrouwen zijn slim
Ze probeerde hem te raken met de kreet, probeerde hem te vangen
Ze probeerde het in zijn eten te stoppen, hem in de val te lokken
Misschien onder het volle maanlicht van passie
Denken dat hij diep verliefd zal worden door aantrekkingskracht
Speel niet met liefde, onder de liefdesbetovering
Ik zit in je maag, ik zit in je ribben, ik laat je liefdesbel rinkelen
Allemaal aan je hoofd, ze noemen je dat
Ik heb op weigeren gedrukt, ik bel je niet terug
Ik werd verwaarloosd en toonde genegenheid
Ik heb bescherming tegen dat alles
Ik ben aan het grinden, ik ben aan het ballen met stapels
Het was een zegen om in mijn aanwezigheid te zijn
Daarvoor was je niet in orde
Jij bent een finesser, hebt een beetje stress
Ik was niet aan het solliciteren, ik val terug
Ik heb een nieuwe danseres
Wanneer ik aan het smashen ben, gaat ze krabben
Zie eruit als een panter die net op mijn rug is geklommen
Vrouwen zijn slim
Ze probeerde hem te raken met de kreet, probeerde hem te vangen
Ze probeerde het in zijn eten te stoppen, hem in de val te lokken
Misschien onder het volle maanlicht van passie
Denken dat hij diep verliefd zal worden door aantrekkingskracht
Vrouwen zijn slim
Ze probeerde hem te raken met de kreet, probeerde hem te vangen
Ze probeerde het in zijn eten te stoppen, hem in de val te lokken
Misschien onder het volle maanlicht van passie
Denken dat hij diep verliefd zal worden door aantrekkingskracht
Van attractie
Denken dat hij diep verliefd zal worden door aantrekkingskracht
Misschien onder het volle maanlicht van passie
Denken dat hij diep verliefd zal worden door aantrekkingskracht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt