Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Make This Up , artiest - Kevin Gates met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kevin Gates
Step inside the booth
Loosen up the tie, (I can’t make this up)
Superman is still alive!
(I can’t make this up)
Retawdid-tawdid-tawdid-tawdid
Been a movie from the start (I can’t make this up)
Baby mama’s kids a week apart (I can’t make this up)
Offered 30 years in the court (I can’t make this up)
Now my whips foreign, pulling up (I can’t make this up)
Started from the bottom with narcotics, what I’m selling
Who thought I woulda made it from a trap with no electric
Ooohhh, ego work my wrist with cocaina
Made all of my haters all believers (I can’t make this up)
Bad when it came to me being on point (Get 'em)
What they say I should be doing I don’t
Don’t love, don’t trust, don’t worry I won’t
Slim waist, cute face, with a donk in the trunk
Convicted felon for selling
No telling my motto, no telling
Never popped a molly but when I’m on coffee I feel as if I done just tried it
Product of a violent environment, saw niggas go get money I had to go try it
My grandma’s a crying, her grandson a liar, like all of this shit gotta stop
Every time that you leave I be having these dreams about you getting locked up
or shot
This first bitch I love told me that was my baby but nah, I be thinking it’s not
This bitch, well she, she fucked ten of my friends, I moved on now she saying
she high
Got caught, took my lick, then came home to my street, they was trying to hit
me with 30
The morals I’m built on, I’ll really get killed on, it ain’t no such thing as
me working
Game I’m in get dirty, couldn’t make this up and that’s certain
Been a movie from the start (I can’t make this up)
Baby mama’s kids a week apart (I can’t make this up)
Offered 30 years in the court (I can’t make this up)
Now my whips foreign, pulling up (I can’t make this up)
Started from the bottom with narcotics, what I’m selling
Who thought I woulda made it from a trap with no electric
Ooohhh, ego work my wrist with cocaina
Made all of my haters all believers (I can’t make this up)
Occupied by the hand player, Caucasian waitress named Rachel
Saying I look like a drug dealer, you ain’t even waiting our table
I like faces, and making faces, and Franklin faces by the cases
This shit’s amazing, this shit’s amazing!
(Take off)
Do the damn thing, no champagne, for me at least a light drink (Retarded)
Going against my better judgement, opposite of right thinking
Cardiovascular happening, beat them chicks from the back while I’m wrapping it
Can’t make this shit up, ain’t just rapping it
Love a bitch who fight back while I’m stabbing it
Dick put her out and I walk out like
(Think cause you got a pretty face and a fine shape you can play the crime game,
mane, BWA, mane)
I put my stamp on it, rough how I handle it, maybe I’m passionate
Making it hurt on the inside, maybe I’m hurt on the inside
Dick in her stomach, this time I’m coming
Go fuck with a sucker who think you a woman
Been a movie from the start (I can’t make this up)
Baby mama’s kids a week apart (I can’t make this up)
Offered 30 years in the court (I can’t make this up)
Now my whips foreign, pulling up (I can’t make this up)
Started from the bottom with narcotics, what I’m selling
Who thought I woulda made it from a trap with no electric
Ooohhh, ego work my wrist with cocaina
Made all of my haters all believers (I can’t make this up)
Stap binnen in de stand
Maak de stropdas los (ik kan dit niet verzinnen)
Superman leeft nog!
(Ik kan dit niet verzinnen)
Retawdid-tawdid-tawdid-tawdid
Vanaf het begin een film geweest (ik kan dit niet verzinnen)
Baby mama's kinderen een week uit elkaar (ik kan dit niet verzinnen)
30 jaar in de rechtbank aangeboden (ik kan dit niet verzinnen)
Nu mijn zweepjes buitenlands, optrekken (ik kan dit niet verzinnen)
Onderaan begonnen met verdovende middelen, wat ik verkoop
Wie dacht dat ik het zou halen uit een val zonder elektriciteit?
Ooohhh, ego werk mijn pols met cocaina
Maakte al mijn haters allemaal gelovigen (ik kan dit niet verzinnen)
Slecht als het erop aankwam dat ik op punt stond (Get 'em)
Wat ze zeggen dat ik zou moeten doen, doe ik niet
Heb niet lief, vertrouw niet, maak je geen zorgen, dat doe ik niet
Slanke taille, schattig gezicht, met een donk in de kofferbak
Veroordeelde misdadiger voor verkoop
Niet vertellen mijn motto, niet vertellen
Nooit een molly gepoft, maar als ik koffie drink, heb ik het gevoel dat ik het net heb geprobeerd
Product van een gewelddadige omgeving, zag provence geld gaan halen. Ik moest het gaan proberen
Mijn oma huilt, haar kleinzoon een leugenaar, zoals al deze shit moet stoppen
Elke keer dat je weggaat, droom ik dat je wordt opgesloten
of schot
Deze eerste teef waar ik van hou, vertelde me dat het mijn baby was, maar nee, ik denk dat het niet zo is
Deze teef, nou zij, ze neukte tien van mijn vrienden, ik ging verder en nu zei ze:
ze high
Ik werd betrapt, nam mijn lik en kwam toen thuis in mijn straat, ze probeerden te slaan
ik met 30
De moraal waarop ik ben gebouwd, ik zal echt vermoord worden, het is niet zoiets als
ik aan het werk
Spel waar ik in zit, word vies, kon dit niet verzinnen en dat is zeker
Vanaf het begin een film geweest (ik kan dit niet verzinnen)
Baby mama's kinderen een week uit elkaar (ik kan dit niet verzinnen)
30 jaar in de rechtbank aangeboden (ik kan dit niet verzinnen)
Nu mijn zweepjes buitenlands, optrekken (ik kan dit niet verzinnen)
Onderaan begonnen met verdovende middelen, wat ik verkoop
Wie dacht dat ik het zou halen uit een val zonder elektriciteit?
Ooohhh, ego werk mijn pols met cocaina
Maakte al mijn haters allemaal gelovigen (ik kan dit niet verzinnen)
Bezet door de handspeler, blanke serveerster genaamd Rachel
Zeggen dat ik eruitzie als een drugsdealer, wacht je niet eens aan onze tafel
Ik hou van gezichten, en gezichten maken, en Franklin-gezichten bij de gevallen
Deze shit is geweldig, deze shit is geweldig!
(Opstijgen)
Doe dat verdomde ding, geen champagne, voor mij tenminste een licht drankje (achterlijk)
Tegen beter weten in, het tegenovergestelde van goed denken
Cardiovasculair gebeuren, sla ze van achteren terwijl ik het inpak
Kan deze shit niet verzinnen, is niet gewoon rappen
Ik hou van een teef die terugvecht terwijl ik hem neersteek
Dick zet haar uit en ik loop naar buiten als
(Denk dat je, omdat je een mooi gezicht en een mooie vorm hebt, het misdaadspel kunt spelen,
manen, BWA, manen)
Ik heb er mijn stempel op gedrukt, ruw hoe ik ermee omga, misschien ben ik gepassioneerd
Het doet pijn van binnen, misschien ben ik van binnen gekwetst
Lul in haar buik, deze keer kom ik
Ga neuken met een sukkel die denkt dat je een vrouw bent
Vanaf het begin een film geweest (ik kan dit niet verzinnen)
Baby mama's kinderen een week uit elkaar (ik kan dit niet verzinnen)
30 jaar in de rechtbank aangeboden (ik kan dit niet verzinnen)
Nu mijn zweepjes buitenlands, optrekken (ik kan dit niet verzinnen)
Onderaan begonnen met verdovende middelen, wat ik verkoop
Wie dacht dat ik het zou halen uit een val zonder elektriciteit?
Ooohhh, ego werk mijn pols met cocaina
Maakte al mijn haters allemaal gelovigen (ik kan dit niet verzinnen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt