Hieronder staat de songtekst van het nummer Believe in Me , artiest - Kevin Gates met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kevin Gates
I remember the first day that I ever saw you
I knew that I loved you when I saw you
And I was just like… like you fuck with bums
You fuck with bullshit niggas like
What is it you see in them, you don’t see in me?
(Hook)
Stayed fly.
Just in case I caught your eye
What is it you don’t see in me
You see in those guys
Always been beautiful to me
I’m not hating baby, They not even your type
I fell in love on the first day I met you
But why don’t you believe in me?
Why don’t you believe in me?
One day you’ll believe in me!
Me playing the background
I was thugging hard
Big Ron jumping out of cars
Seen my process get destroyed
Hard to say I love you when I don’t
Stubborn, Not admitting when I’m wrong
Smoke clears, Nodding off alone
Passing by your grandmother house
Hoping I could catch you outside
Stepping out, I gotta dress fly
Hoping, we could maybe catch eye
I’m that little nigga now
Balling for billions
I’m leaning, Hell of a feeling now
Turn the lights down, mouth blinging
God damn just what I was thinking
Big Jigga talking about banging
Actually I’m thinking 'bout sneezing
Never change up
Never change up
Gave the lames up
In the game
Never gave a name up
Murder gang
I am Louie banged up
But I move those thangs
I don’t do no gang banging
Fuck the game up
Passing in the bottom
Everybody hollering
They say Gates you came up
(Hook)
Stayed fly.
Just in case I caught your eye
What is it you don’t see in me
You see in those guys
Always been beautiful to me
I’m not hating baby, They not even your type
I fell in love on the first day I met you
But why don’t you believe in me?
Why don’t you believe in me?
One day you’ll believe in me!
I swear them bands singing
Got my phone ringing
Old hoes tend to blow me up lately
Call you back later
Caught up, rack chasing
Bread Winner Ron, Rubberband bringing
Bread Winner Films, Im’ma shoot ya
Shot by Spencer on the roof
AMG, Big body coupe
Passing through the ghetto, They salute
Broke and out of dope
They was acting like they didn’t have smoke on em
Now we on the road, My cologne got a strong odor
Asking where you been at little homie
Smell like you got a pound of smoke on ya
Lost shopping look at what I found
Private jets, We not on the ground
12 am, Smell of coffee grounds
Gates right back at it once again
I’m a gangster, My administration
Go and get it, I don’t to no waiting man
Pussy rapper made me play the waiting game
Smell like Teen Spirit, I am Kurt Cobain
Smell like Teen Spirit, I am Kurt Cobain
(Hook)
Stayed fly.
Just in case I caught your eye
What is it you don’t see in me
You see in those guys
Always been beautiful to me
I’m not hating baby, They not even your type
I fell in love on the first day I met you
But why don’t you believe in me?
Why don’t you believe in me?
One day you’ll believe in me!
You’ll.You'll believe in me
One.one day you’ll believe in me
Ik herinner me de eerste dag dat ik je ooit zag
Ik wist dat ik van je hield toen ik je zag
En ik had zoiets van... alsof je neukt met zwervers
Jij neukt met bullshit niggas zoals
Wat zie je in hen, wat je niet in mij ziet?
(Haak)
Bleef vliegen.
Voor het geval ik je aandacht trok
Wat zie je niet in mij?
Je ziet in die jongens
Altijd mooi voor me geweest
Ik haat baby niet, ze zijn niet eens jouw type
Ik werd verliefd op de eerste dag dat ik je ontmoette
Maar waarom geloof je niet in mij?
Waarom geloof je niet in mij?
Op een dag zul je in mij geloven!
Ik speel de achtergrond
Ik was hard aan het neuken
Grote Ron springt uit auto's
Gezien mijn proces wordt vernietigd
Moeilijk te zeggen dat ik van je hou als ik dat niet doe
Koppig, niet toegeven als ik ongelijk heb
Rook klaart op, alleen indommelen
Langs het huis van je oma
In de hoop dat ik je buiten zou kunnen zien
Als ik naar buiten ga, moet ik me aankleden
In de hoop dat we misschien de aandacht zouden kunnen trekken
Ik ben nu die kleine nigga
Ballen voor miljarden
Ik leun, een hels gevoel nu
Doe de lichten uit, mond blinging
Godverdomme precies wat ik dacht
Big Jigga praat over bonzen
Ik denk eigenlijk aan niezen
Verander nooit
Verander nooit
Gaf de kreupelen op
In het spel
Nooit een naam opgegeven
moordbende
Ik ben Louie geslagen
Maar ik verplaats die thangs
Ik doe niet aan gangbangen
Fuck het spel
Op de bodem passeren
Iedereen schreeuwt
Ze zeggen dat Gates je naar voren kwam
(Haak)
Bleef vliegen.
Voor het geval ik je aandacht trok
Wat zie je niet in mij?
Je ziet in die jongens
Altijd mooi voor me geweest
Ik haat baby niet, ze zijn niet eens jouw type
Ik werd verliefd op de eerste dag dat ik je ontmoette
Maar waarom geloof je niet in mij?
Waarom geloof je niet in mij?
Op een dag zul je in mij geloven!
Ik zweer dat die bands zingen
Mijn telefoon gaat over
Oude hoeren hebben de neiging om me op te blazen de laatste tijd
Bel je later terug
Ingehaald, rek jagen
Broodwinnaar Ron, Rubberband brengt
Bread Winner Films, ik ga schieten ya
Neergeschoten door Spencer op het dak
AMG, Big body coupé
Passeren door het getto, Ze groeten
Brak en uit de dope
Ze deden alsof ze geen rook bij zich hadden
Nu we op de weg zijn, kreeg mijn eau de cologne een sterke geur
Vragen waar je bent geweest bij kleine homie
Het ruikt alsof je een pond rook op je hebt
Verloren winkelen kijk naar wat ik heb gevonden
Privéjets, wij niet op de grond
12.00 uur, geur van koffiedik
Gates is er weer helemaal bij
Ik ben een gangster, Mijn administratie
Ga het halen, ik hoef niet te wachten man
Pussy-rapper liet me het wachtspel spelen
Ruik naar Teen Spirit, ik ben Kurt Cobain
Ruik naar Teen Spirit, ik ben Kurt Cobain
(Haak)
Bleef vliegen.
Voor het geval ik je aandacht trok
Wat zie je niet in mij?
Je ziet in die jongens
Altijd mooi voor me geweest
Ik haat baby niet, ze zijn niet eens jouw type
Ik werd verliefd op de eerste dag dat ik je ontmoette
Maar waarom geloof je niet in mij?
Waarom geloof je niet in mij?
Op een dag zul je in mij geloven!
Je zult. Je zult in mij geloven
Op een dag zul je in mij geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt