Pardesü - Keremcem
С переводом

Pardesü - Keremcem

Альбом
Eylül
Год
2004
Язык
`Turks`
Длительность
227680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pardesü , artiest - Keremcem met vertaling

Tekst van het liedje " Pardesü "

Originele tekst met vertaling

Pardesü

Keremcem

Оригинальный текст

Üzerimde sana gelirken giydigim o pardesu

Büyük cepli kis rengi

Kavun ici ciceklerle

kapli olsaydi üstü

yaz koksa ne olurdu sanki

disinda bir damla yas

gözümde yillarin

yasim kadar bekledim bu ani

her yil bir arti

Basimda bir deli sevda

dün gibi hatirlarim

düsümde istanbul dörtbir yani

seninle kapli

düsümde gizli güzel yani

bu sehrin sokaklari

saclarin gibi sari

bana yakin güzel düsün

yada yasardik bir güzel yazi

teninde sicakligi

saclarin gibi sari

bana yakin güzel düsün

üzerimde hala ayni kis rengi o pardesu

yakismiyor bana eskisi gibi

yine sana geliyor olmak isterdim halbuki

bitiyor yol bu köprüde

disinda bir damla yas

gözümde yillarin

yasim kadar bekledim bu ani

her yil bir arti

basimda bir deli sevda

dün gibi hatirlarim

düsümde istanbul dörtbir yani

seninle kapli

düsümde gizli güzel yani

bu sehrin sokaklari

saclarin gibi sari

bana yakin güzel düsün

yada yasardik bir güzel yazi

teninde sicakligi

saclarin gibi sari

bana yakin güzel düsün

Перевод песни

Die overjas die ik droeg toen ik bij je kwam

Grote zak winterkleur

Met meloen bloemen

als het bedekt was

hoe zou het zijn als de zomer rook?

een druppel rouw buiten

jouw jaren in mijn ogen

Ik heb op dit moment gewacht tot ik oud ben

elk jaar een plus

Een gekke liefde in mijn hoofd

ik herinner het me als de dag van gisteren

Istanbul in mijn dromen is vier

bedekt met jou

Zo mooi verborgen in mijn dromen

de straten van deze stad

geel als je haar

denk leuk dicht bij mij

of we hadden een mooie zomer

de warmte van je huid

geel als je haar

denk leuk dicht bij mij

Ik heb nog steeds dezelfde winterkleur als die topcoat op mij

het past niet bij mij zoals voorheen

Ik zou graag nog een keer naar je toe willen komen

de weg eindigt op deze brug

een druppel rouw buiten

jouw jaren in mijn ogen

Ik heb op dit moment gewacht tot ik oud ben

elk jaar een plus

een gekke liefde in mijn hoofd

ik herinner het me als de dag van gisteren

Istanbul in mijn dromen is vier

bedekt met jou

Zo mooi verborgen in mijn dromen

de straten van deze stad

geel als je haar

denk leuk dicht bij mij

of we hadden een mooie zomer

de warmte van je huid

geel als je haar

denk leuk dicht bij mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt