Gazel - Keremcem
Альбом: Eylül
- Jaar van uitgave: 2004
- Taal: Turks
- Duur: 4:38
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gazel , artiest - Keremcem met vertaling
Tekst van het liedje " Gazel "
Originele tekst met vertaling
Gazel
Keremcem
Оригинальный текст
Herkesin derdi kendine büyük
Ama gel gör bu sildi süpürüp
Benim halimden var biri yaman
Kerem isminden keramet uman
Gelip gördün halimi güzel
Ağlarken yazdım oldu bi gazel
Sevdan bir ateş beni yakan
Üzerime çıra koyan
Seni bana bağlayan
Ah sen bile bile beni üzen
Bana güle güle diyen
Sana bağlanmam
Aşığın yolu maşuka uzak
Hem de yollarda bir sürü tuzak
İki çift olsun etmeye kelam
Uzak (ırak) yerden geldi bu kelam
Gelip gördün halimi güzel
Ağlarken yazdım oldu bi gazel
Sevdan bir ateş beni yakan
Üzerime çıra koyan
Seni bana bağlayan
Ah sen bile bile beni üzen
Bana güle güle diyen
Sana bağlanmam
O sabah huri kumralı görüp
Onun aşkından yalana dönüp
Etmiyor gayrı beş para kerem
Geriye kaldı bir kara kalem
Gelip gördün halimi güzel
Ağlarken yazdım oldu bi gazel
Sevdan bir ateş beni yakan
Üzerime çıra koyan
Seni bana bağlayan
Ah sen bile bile beni üzen
Bana güle güle diyen
Sana bağlanmam
Перевод песни
Iedereen heeft een groot probleem
Maar kom eens kijken hoe dit weggevaagd wordt
Ik heb mijn conditie, iemand is slecht
Hoop een wonder van de naam Kerem
Je kwam en zag me mooi
Ik schreef een ghazal terwijl ik huilde
Jouw liefde is een vuur dat mij verbrandt
aansteken op mij
jou met mij verbinden
Oh zelfs jij maakt me verdrietig
wie heeft me gedag gezegd
Ik ben niet aan jou gehecht
Het pad van de minnaar is verre van de geliefde
En veel vallen op de wegen
Laten we twee koppels maken
Dit woord kwam van ver (Irak)
Je kwam en zag me mooi
Ik schreef een ghazal terwijl ik huilde
Jouw liefde is een vuur dat mij verbrandt
aansteken op mij
jou met mij verbinden
Oh zelfs jij maakt me verdrietig
wie heeft me gedag gezegd
Ik ben niet aan jou gehecht
Die ochtend zag ik het houri bruine haar
Van haar liefde veranderen in een leugen
Het is het niet waard
Er blijft een potlood over
Je kwam en zag me mooi
Ik schreef een ghazal terwijl ik huilde
Jouw liefde is een vuur dat mij verbrandt
aansteken op mij
jou met mij verbinden
Oh zelfs jij maakt me verdrietig
wie heeft me gedag gezegd
Ik ben niet aan jou gehecht
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt