True Lies - Kenny Wayne Shepherd

Where do you go after midnight

When all the doors should be closed

Your alibis just don’t sound right

I asked but nobody knows

How can you look me in the eyes

And make it sound so very nice

With those true lies

Someone’s been sleepin’in my bed

This room don’t smell like you and me Who’s that been sneakin’out the window

Do you think I’m too blind to see

When you look me in the eyes

And make it sound so very nice

With those true lies

It was a clever disguise

But, girl, I’m gettin’wise

To your true lies

You been doin’this so long now

You’re thinkin’it’s the truth

I guess it don’t seem wrong if it Ain’t bein’done to you

Gotta lot to learn, baby

You can’t keep it down

Word gets in the wind

Then it’s bound to blow back around

Girl, can you give me a reason

Bet you don’t even know why

Can’t figure out what you’re thinkin'

Or what it is you’re tryin’to justify

When you look me in the eyes

nd make it sound so very nice

With your true lies

It was a clever disguise

But, girl, I’m gettin’wise

To your true lies

You can laugh, you can cry

But, girl, I just can’t buy

Those true lies

Waar ga je na middernacht naartoe?

Wanneer alle deuren gesloten moeten zijn

Je alibi's klinken gewoon niet goed

Ik heb het gevraagd, maar niemand weet het

Hoe kun je me in de ogen kijken

En laat het zo mooi klinken

Met die ware leugens

Iemand heeft in mijn bed geslapen

Deze kamer ruikt niet zoals jij en ik. Wie is er stiekem uit het raam geglipt

Denk je dat ik te blind ben om te zien?

Als je me in de ogen kijkt

En laat het zo mooi klinken

Met die ware leugens

Het was een slimme vermomming

Maar, meid, ik word verstandig

Op je ware leugens

Je doet dit nu al zo lang

Je denkt dat het de waarheid is

Ik denk dat het niet verkeerd lijkt als het je niet is aangedaan

Moet veel leren, schat

Je kunt het niet laag houden

Woord komt in de wind

Dan zal het ongetwijfeld terug waaien

Meid, kun je me een reden geven?

Wedden dat je niet eens weet waarom

Kan er niet achter komen wat je denkt

Of wat je probeert te rechtvaardigen?

Als je me in de ogen kijkt

en laat het zo erg leuk klinken

Met je ware leugens

Het was een slimme vermomming

Maar, meid, ik word verstandig

Op je ware leugens

Je kunt lachen, je kunt huilen

Maar meid, ik kan gewoon niet kopen

Die ware leugens