
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trauma , artiest - Kenn Nardi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kenn Nardi
Whatever doesn’t kill you
Only makes you long
For days before the trauma
For weaker days unhurt not strong
And what are the scars that never faded?
And what are the wounds that never closed?
And what are the wrongs still unforgiven?
And what of the pain still unresolved?
Whatever doesn’t kill you
Only helps you die inside
When every day consumes you
As every day crawls by
And what are the scars that never faded?
And what ar the wounds that never closd?
And what are the wrongs still unforgiven?
And what of the pain still unresolved?
Whatever doesn’t kill you
Only weighs you down
Throw off the stones that drag the drowning
And watch them sink, no longer bound
And what are the scars that never faded?
And what are the wounds that never closed?
And what are the wrongs still unforgiven?
And what of the pain still unresolved?
And what are the scars?
And what are the wounds?
And what are the wrongs?
And what of the pain?
Wat je ook niet doodt
Maakt je alleen maar lang
Dagen voor het trauma
Voor zwakkere dagen ongedeerd niet sterk
En wat zijn de littekens die nooit vervaagden?
En wat zijn de wonden die nooit dichtgingen?
En wat zijn de fouten die nog niet vergeven zijn?
En hoe zit het met de pijn die nog steeds niet is opgelost?
Wat je ook niet doodt
Helpt je alleen van binnen te sterven
Wanneer elke dag je verbruikt
Terwijl elke dag voorbij kruipt
En wat zijn de littekens die nooit vervaagden?
En wat zijn de wonden die nooit sluiten?
En wat zijn de fouten die nog niet vergeven zijn?
En hoe zit het met de pijn die nog steeds niet is opgelost?
Wat je ook niet doodt
Weegt je alleen maar af
Gooi de stenen weg die de drenkeling voortslepen
En kijk hoe ze zinken, niet langer gebonden
En wat zijn de littekens die nooit vervaagden?
En wat zijn de wonden die nooit dichtgingen?
En wat zijn de fouten die nog niet vergeven zijn?
En hoe zit het met de pijn die nog steeds niet is opgelost?
En wat zijn de littekens?
En wat zijn de wonden?
En wat zijn de misstanden?
En hoe zit het met de pijn?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt