
Hieronder staat de songtekst van het nummer Posejdon, Pt. 1 , artiest - Kendi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kendi
Želim mir u glavi, taj momenat
Kad nikog nema da me davi, da me ometa
Van dometa, van domašaja drugih
Obično površnih, pogrešnih ljudi
Dvoličnih i glupih, i svi smo u istom moru
Al' ovi iz plićaka nikad ne tonu
Jer zlato tone a govno pluta
Sad sam suviše duboko da mogu da to progutam
Ovog puta hoću dugo da tonem, hoću da potonem
Duboko dole u punoj brzini na rubu kontrole
Hoću da dišem, al' uprkos tome
Zadržim dah, zapušim nos, zaglušen zvuk, savršenost
Imam petlju k’o zamršen most i
Gledam na to k’o na završen pos’o
Ovde vreme i prostor sto posto ne postoje
Skroz sam suprotstavljen svakoj gravitaciji
Lebdim u vodi bez boce i navigacije opet u meditaciji
Po stoti put
Držim glavu pod vodom, jer ako izronim, vratiću se u prošlost
Izvan dometa, ja sam iz roaminga moje more je kosmos
Mutna slika, zaglušen zvuk samo čujem muk i blup
K’o koren sam pod zemljom pod morem k’o Posejdon
Potonuo sam jednom i sad se više ne vraćam
Glava pod vodom, oči zatvorim širom
Ako je to zagrobni život nek' me sahrane živog
Samo tišina i mir nema tona, nema teksta
Skačem u Marijanski rov s Mont Everesta
Posle piruete tonem, brojim kilometre
Dok odozdo gledam siluete
Siluete piju lek i sirupe tablete, to ih smiruje
Kafetin, roze pilule, apetit sjebu cigarete
Idem negde gde nema gužve ljudi
U zemlju Mizantropiju jer sam nedruželjubiv
U smeru za Utopiju, Oz i Ajzengard
Bez svetla na kraju tunela Underground
Lik, tražim Atlantidu pod vodom, čujem plač iz grobnica
Sklapam knjigu i vadim mač iz korica i trozubac
Letim u vodi plivam kroz nebo pod morem
Pod snegom pod ledom, pod zemljom, Posejdon
Držim glavu pod vodom, jer ako izronim, vratiću se u prošlost
Izvan dometa, ja sam iz roaminga moje more je kosmos
Mutna slika, zaglušen zvuk samo čujem muk i blup
K’o koren sam pod zemljom pod morem k’o Posejdon
Potonuo sam jednom i sad se više ne vraćam
U drugoj vasioni u drugoj vremenskoj zoni
Uzmi teleskop, al' mi smo u drugoj telesnoj formi
Uzmem periskop da vidim šta se radi gore, pa se vratim dole
Dome, slatki dome!
dobro pazim pri tome
Jer divlje zveri se teško pripitome
Naglas razmišljam pa me čuje razni šljam
Stave me na nišan i pali bam-bam
Oni su gore pri kopnu, mehurići oko mene
Kreiraju džinovsku opnu, loptu
Džinovsku opnu to je moja aura
Moja ljuska jajeta, moja čaura
Džinovski mehur vladam morem k’o Neptun
Nismo na svetlu nemamo boje u spektru
Napuni harpun pa gruni paljbu na naše aure
Al' nećes čuti ni pk bićemo dole zauvek
Držim glavu pod vodom, jer ako izronim, vratiću se u prošlost
Izvan dometa, ja sam iz roaminga moje more je kosmos
Mutna slika, zaglušen zvuk samo čujem muk i blup
K’o koren sam pod zemljom pod morem k’o Posejdon
Potonuo sam jednom i sad se više ne vraćam
Jer ovde talasi ne donose mir, pa je moj dom pod vodom
Kad odvuće me vir ostaću dole duboko
Ej ćao!
Ik wil rust in mijn hoofd, dat moment
Wanneer niemand me gaat wurgen, om me te storen
Buiten bereik, buiten bereik van anderen
Meestal oppervlakkig, verkeerde mensen
Hypocriet en dom, en we zijn allemaal in dezelfde zee
Maar die uit het ondiepe water zinken nooit
Omdat goud zinkt en stront drijft
Nu ben ik te diep om het te slikken
Deze keer wil ik heel lang zinken, ik wil zinken
Diep van binnen op volle snelheid op het randje van controle
Ik wil ademen, maar ondanks dat
Ik houd mijn adem in, stop mijn neus dicht, gedempt geluid, perfectie
Ik heb een lus als een ingewikkelde brug en
Ik zie het als een voltooide klus
Tijd en ruimte bestaan hier niet honderd procent
Ik ben volledig tegen elke zwaartekracht
Ik drijf in water zonder fles en navigeer weer in meditatie
Voor de honderdste keer
Ik houd mijn hoofd onder water, want als ik tevoorschijn kom, ga ik terug naar het verleden
Buiten bereik, ik zwerf, mijn zee is kosmos
Wazig beeld, gedempt geluid Ik hoor alleen stilte en blups
Ik ben als een wortel ondergronds onder de zee zoals Poseidon
Ik ben een keer gezonken en nu kom ik niet meer terug
Hoofd onder water, ogen wijd open
Als het het hiernamaals is, laat ze me dan levend begraven
Alleen stilte en vrede er is geen toon, geen tekst
Ik spring in de Marianentrog vanaf de Mount Everest
Na de pirouette zak ik weg, ik tel de kilometers
Terwijl ik naar de silhouetten kijk
Silhouetten drinken medicijnen en sirooptabletten, het kalmeert ze
Cafeïne, roze pillen, eetlust neuken sigaretten
Ik ga ergens heen waar geen mensenmassa's zijn
Naar het land van misantropie omdat ik onvriendelijk ben
In de richting van Utopia, Oz en Eisengard
Geen licht aan het einde van de ondergrondse tunnel
Karakter, ik ben op zoek naar Atlantis onder water, ik hoor huilen uit de graven
Ik vouw het boek en haal het zwaard uit de schede en de drietand
Ik vlieg in het water, ik zwem door de lucht onder de zee
Onder de sneeuw onder het ijs, onder de grond, Poseidon
Ik houd mijn hoofd onder water, want als ik tevoorschijn kom, ga ik terug naar het verleden
Buiten bereik, ik zwerf, mijn zee is kosmos
Wazig beeld, gedempt geluid Ik hoor alleen stilte en blups
Ik ben als een wortel ondergronds onder de zee zoals Poseidon
Ik ben een keer gezonken en nu kom ik niet meer terug
In een ander universum in een andere tijdzone
Neem de telescoop, maar we zijn in een andere fysieke vorm
Ik pak de periscoop om te zien wat er boven aan de hand is en ga dan terug naar beneden
Oost West Thuis Best!
daar ben ik heel voorzichtig mee
Omdat wilde beesten moeilijk te temmen zijn
Ik denk hardop en ik hoor verschillende uitschot
Ze zetten me op het doel en vuren bam-bam
Ze zijn op het vasteland, bubbels om me heen
Ze creëren een gigantisch membraan, een bal
Het gigantische membraan is mijn aura
Mijn eierschaal, mijn cocon
De gigantische zeepbel heerst over de zee zoals Neptunus
We zijn niet in het licht, we hebben geen kleur in het spectrum
Vul de harpoen en vuur op onze aura's
Maar je zult niet eens horen dat we voor altijd down zullen zijn
Ik houd mijn hoofd onder water, want als ik tevoorschijn kom, ga ik terug naar het verleden
Buiten bereik, ik zwerf, mijn zee is kosmos
Wazig beeld, gedempt geluid Ik hoor alleen stilte en blups
Ik ben als een wortel ondergronds onder de zee zoals Poseidon
Ik ben een keer gezonken en nu kom ik niet meer terug
Omdat de golven hier geen rust brengen, dus mijn huis staat onder water
Als de draaikolk me wegtrekt, blijf ik diep
Hoi!
Kendi • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt