Here's To The Future - Ken Stringfellow

Here’s to the future my friends — hope I can see you there

We’ll have a drink together somewhere, somewhere

Here’s to the future darlings- whatever may come to pass

I send you with my good graces and that’s a fact

What have you got to lose?

Whichever paths you choose

Keep in mind that the fates are kind if you let them be so

And I know you will

Here’s to the future brothers-raise your cups in the air

Here’s to the future sisters and all the unlikely pairs

What have you got to lose?

Whichever paths you choose

Keep in mind that the fates are kind if you let them be so

And I tell you no lies

Here’s to the future my friends- and all that it holds in store

I hope that each day from now on holds more …

Hier is voor de toekomst mijn vrienden - ik hoop dat ik je daar kan zien

We zullen ergens samen iets gaan drinken, ergens

Dit is voor de toekomstige lieverds - wat er ook mag gebeuren

Ik stuur je met mijn goede gratie en dat is een feit

Wat heb je te verliezen?

Welke wegen je ook kiest

Houd in gedachten dat het lot vriendelijk is als je het zo laat zijn

En ik weet dat je dat zult doen

Hier is voor de toekomstige broers - steek je kopjes in de lucht

Dit is voor de toekomstige zussen en alle onwaarschijnlijke paren

Wat heb je te verliezen?

Welke wegen je ook kiest

Houd in gedachten dat het lot vriendelijk is als je het zo laat zijn

En ik vertel je geen leugens

Dit is voor de toekomst, mijn vrienden, en alles wat het in petto heeft

Ik hoop dat er vanaf nu elke dag meer...