Hieronder staat de songtekst van het nummer Nån Dag , artiest - Ken Ring, Nano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ken Ring, Nano
Yeah
De vet att vi är på väg uppåt
Jag vet ni alla kommer lyckas någon dag
Ken ring är bäst, alla ni wackass mc’s kan suga kuk
Jag lägger mig i sängen börjar tänka på våran värld
Genom denna missär, det har varit en lång färd
Och mitt folk bär fortfarande på bördan
Försöker överleva, men vi mördas
Det spelar ingen roll om det är en neg*er som är president
För USA dem kommer ändå dit med sina stora skepp
Dem alla ber om hjälp, och här är jag som svensk
Gömmer mig i rikemanslandet för man är väl rädd
Ibland så glömmer man bort, att ge en tanke till dem som inte har något
Och ge dem hopp
Skottviner i luften, barnen bor på gatan, välkommen in till slummen
5 åringen på hörnan, det är han vi ska rädda
Kom igen nu förfan sluta tänka på er själva
Jag ber om att vi enas så att vi nångång klarar oss
Gud snälla se på denna jord och försvara oss, kom
Jag vet vi alla kommer lyckas nåndag (nåndag)
Så fortsätt och kriga håller styrkan oss kvar
Ni ser väl ljuset från den lyktan jag har (ni ser ljuset)
Jag svär vi lever för att lyckas idag
Den här går ut till tiggaren på drottningsgatan, och alla hårsarna
Och resten av soldaterna som fallit för drogerna
Till mammorna med påsarna som går genom motvind, torka tåren din jag saknar
också sonen din
Men tyvärr så är han borta föralltid, jag vet att det är svårt att bara gå mot
sin framtid
Stegen måste tas, mamma, snälla dra dig inte ur
Jag faller ner på knä och frågar gud: när är det min tur?
Hellre är jag död fan, snart ger jag upp
Hur fan ska jag släcka deras törst
Jag står ensam i ledet för skänka en bit, fu*k hela systemet som bara vill
hjälpa en vit
När det kommer ner till saken så handlar det om barnen
Som inte ens har råd att för dagen skaffa maten
Varför födas fattig när det inte finns något grundämne
En sak är säker, måste stoppa deras hunger kom
Till mina grabbar där på fältet, jag vet att det är svårt
Hustla hårt och skippa fängelse, men vi kan gå långt
Finns inga gränser för hur långt vi kan nå, om vi kämpar (kämpar)
Låt cellerna få vänta
Rädda dem, även om det är det sista vi gör
Ser inte allihop men mänskligheten dör
Kör på, titta aldrig bakåt
Hustla vartenda jävla krona om du vill ha något
Ta dem till vårt kvarter och tvinga dem att inse
Att alla här i världen är på nåt sätt sin egen del
För att allting ska hålla, måste vi stå ihop, håll varandras händer,
ta vara på din egen bror
Finns det nån här som lyssnar?
(lyssnar)
Varför är ni tysta om ni vill att vi ska lyckas?
Jag ropar för alla dem svaga, låt oss resa oss upp men det är dags för oss att
vakna, kom
Ja
Ze weten dat we in opkomst zijn
Ik weet dat jullie allemaal op een dag zullen slagen
Ken ring is de beste, jullie gekke mc's kunnen allemaal een pik zuigen
Ik ga naar bed en begin na te denken over onze wereld
Door deze ellende is het een lange reis geweest
En mijn mensen dragen nog steeds de last
Proberen te overleven, maar we zijn vermoord
Het maakt niet uit of het een neger is die president is
Voor de Verenigde Staten komen ze er nog steeds met hun grote schepen
Ze vragen allemaal om hulp, en hier ben ik als Zweed
Verstoppen in het land van de rijken omdat je bang bent
Soms vergeet je te denken aan degenen die niets hebben
En geef ze hoop
Geschoten wijn in de lucht, de kinderen leven op straat, welkom in de sloppenwijken
De 5-jarige op de hoek, hij is degene die we zullen redden
Kom op, verdomme, stop met aan jezelf te denken
Ik vraag dat we ons verenigen zodat we op een dag kunnen
God kijk alstublieft naar deze aarde en verdedig ons, kom
Ik weet dat we maandag (maandag) allemaal zullen slagen
Dus ga je gang en houd de oorlog gaande
Je kunt het licht zien van de lantaarn die ik heb (je ziet het licht)
Ik zweer dat we vandaag leven om te slagen
Deze gaat naar de bedelaar in Queen Street, en alle haren
En de rest van de soldaten die voor de drugs vielen
Aan de moeders met de tassen die door de tegenwind gaan, veeg je tranen af, ik mis
ook je zoon
Maar helaas is hij voor altijd weg, ik weet dat het moeilijk is om gewoon naar toe te lopen
hun toekomst
De stappen moeten gezet worden, moeder, trek jezelf er alsjeblieft niet uit!
Ik val op mijn knieën en vraag God: wanneer ben ik aan de beurt?
Ik zou liever dood zijn, ik geef het snel op
Hoe moet ik in godsnaam hun dorst lessen?
Ik sta alleen in de rij om een stuk te doneren, fuck het hele systeem dat gewoon wil
help een blanke
Als het erop aankomt, gaat het om de kinderen
Wie kan het zich niet eens veroorloven om het eten voor vandaag te halen?
Waarom arm geboren worden als er geen element is?
Eén ding is zeker, ze moeten stoppen met hun honger!
Voor mijn jongens in het veld, ik weet dat het moeilijk is
Hoest hard en sla de gevangenis over, maar we kunnen een heel eind komen
Er zijn geen grenzen aan hoe ver we kunnen gaan, als we vechten (vechten)
Laat de cellen wachten
Bewaar ze, ook al is dat het laatste wat we doen
Zie ze niet allemaal, maar de mensheid sterft
Rijd door, kijk nooit achterom
Hoest elke verdomde kroon als je iets wilt
Breng ze naar onze buurt en dwing ze om het te beseffen
Dat iedereen in deze wereld op de een of andere manier zijn eigen deel is
Om alles vast te houden, moeten we samen staan, elkaars hand vasthouden,
zorg voor je eigen broer
Is er hier iemand die luistert?
(luisteren)
Waarom zwijg je als je wilt dat we slagen?
Ik schreeuw voor alle zwakken, laten we opstaan, maar het is tijd voor ons om
wakker worden, kom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt