Hieronder staat de songtekst van het nummer the other side , artiest - Ken Block met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ken Block
You say you wanna think about it, spend a little time without it,
but do you have to let me go just to figure this thing out?
I know I couldn’t live without it, don’t even wanna think about it,
but we’ve never been here before, and it’s raining, and the daylight’s fading.
You’ve got a ticket to ride, you’ve got a ticket to roam,
I just hope you can find your way back home.
Just do what you gotta do, see what you gotta see, be who you wanna be,
leave if you’ve gotta leave, just figure this thing out.
Take a chance, take a trip, take a swing, take a hit, take a look at your life,
cause at the end of the ride, i’ll be there on the other side.
I know I coulnd’t live with myself, if your heart was somewhere else
when you’re lyin in bed, wonderin that sleepless wonder
As a matter of fact, I wish you would, find your way back, to somehwere good
enough
where you can see, that I’m for you, and you still need me.
You’ve gotta ticket to ride, got a reason to roam,
I just hope you can find your way back home.
Just do what you gotta do, see what you gotta see, be who you wanna be,
leave if you’ve gotta leave, just figure this thing out, yeah
Take a chance, take a trip, take a swing, take a hit, take a look at your life,
cause at the end of the ride, I’ll be there on the other side
Please don’t take this thing for granted, and hide it from the sun
Oh, you know I’ll wait forever, but your silence tells me that it might be a
while
Just do what you gotta do, see what you gotta see, be who you wanna be,
leave if you’ve gotta leave, just eden this thing out, yeah.
Just take a chance, take a trip, take a swing, take a hit, take a look at your
life, cause I know you’re justified, I’ll be there on the other side.
Cause at the end of the ride, I’ll be there on the other side
Cause at the end of the ride, I’ll be there…
Je zegt dat je erover wilt nadenken, een tijdje zonder wilt,
maar moet je me laten gaan om dit uit te zoeken?
Ik weet dat ik niet zonder zou kunnen leven, ik wil er niet eens aan denken,
maar we zijn hier nog nooit eerder geweest, en het regent en het daglicht vervaagt.
Je hebt een kaartje om te rijden, je hebt een kaartje om rond te dwalen,
Ik hoop alleen dat je de weg terug naar huis kunt vinden.
Doe gewoon wat je moet doen, kijk wat je moet zien, wees wie je wilt zijn,
vertrek als je moet vertrekken, zoek dit ding gewoon uit.
Grijp een kans, maak een reis, maak een schommel, neem een hit, bekijk je leven,
want aan het einde van de rit ben ik daar aan de andere kant.
Ik weet dat ik niet met mezelf zou kunnen leven als je hart ergens anders was
als je in bed ligt, verwonder je dan over dat slapeloze wonder
Eigenlijk zou ik willen dat je de weg terug zou vinden naar een goede plek
genoeg
waar je kunt zien dat ik voor je ben en dat je me nog steeds nodig hebt.
Je hebt een kaartje om te rijden, een reden om rond te dwalen,
Ik hoop alleen dat je de weg terug naar huis kunt vinden.
Doe gewoon wat je moet doen, kijk wat je moet zien, wees wie je wilt zijn,
ga weg als je moet vertrekken, zoek dit ding gewoon uit, ja
Grijp een kans, maak een reis, maak een schommel, neem een hit, bekijk je leven,
want aan het einde van de rit ben ik daar aan de andere kant
Neem dit ding alsjeblieft niet als vanzelfsprekend aan en verberg het voor de zon
Oh, je weet dat ik eeuwig zal wachten, maar je stilte zegt me dat het misschien een
terwijl
Doe gewoon wat je moet doen, kijk wat je moet zien, wees wie je wilt zijn,
ga weg als je moet vertrekken, doe dit ding er gewoon uit, ja.
Waag gewoon een kans, maak een uitstapje, maak een schommel, neem een hit, kijk eens naar je
leven, want ik weet dat je gerechtvaardigd bent, ik zal daar aan de andere kant zijn.
Want aan het einde van de rit ben ik daar aan de andere kant
Want aan het einde van de rit zal ik er zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt