Hieronder staat de songtekst van het nummer Feeling Tonight , artiest - Kellie Pickler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kellie Pickler
Are you fast asleep
Lost in a dream
Or are you still awake
Thinking of me
And if I showed up
Yeah, I ever showed up
Would it be alright
If I said, «let's go»
And then we drove all night
Passed the city glow
And we were all alone
Yeah, if we were all alone
Would ya?
Would ya?
Put your hand in my pocket
Spin me round, spin me round
Catch my heart before I drop it
On the ground, on the ground
Promise me you ain’t stoppin'
What you’re doing right now
Cause what you’re doing right now
Was sunshine at midnight
Hey are you feelin'
Just what I’m feelin'
Cause I’m up for feelin'
Any kind of feelin'
You feel like feelin' tonight
How you feelin' tonight
Would you fall with me
Let go completely
Write our names in a heart
Bright red graffiti on a white wall
Would you run with me all night long
Would ya?
Would ya?
Every word on your lips
Pour em out, pour em out
Wanna get to get to you
Tell me how, show me how
Promise me you ain’t stoppin'
What you’re doing right now
Cause what you’re doing right now
Was sunshine at midnight
Hey are you feelin'
Just what I’m feelin'
Cause I’m up for feelin'
Any kind of feelin'
You feel like feelin' tonight
Put your hand in my pocket
Spin me round, spin me round
Catch my heart before I drop it
On the ground
Hey are you feelin'
Just what I’m feelin'
Cause I’m up for feelin'
Any kind of feelin'
You feel like feelin' tonight
How you feelin' tonight
Ben je diep in slaap?
Verloren in een droom
Of ben je nog wakker?
Denkend aan mij
En als ik kwam opdagen
Ja, ik ben ooit komen opdagen
Zou het goed zijn?
Als ik zei: "laten we gaan"
En toen hebben we de hele nacht gereden
De stadsgloed gepasseerd
En we waren helemaal alleen
Ja, als we helemaal alleen waren
Zou je?
Zou je?
Steek je hand in mijn zak
Draai me rond, draai me rond
Vang mijn hart voordat ik het laat vallen
Op de grond, op de grond
Beloof me dat je niet stopt
Wat ben je nu aan het doen
Want wat ben je nu aan het doen
Was de zon om middernacht
Hey voel je je
Precies wat ik voel
Want ik ben klaar om te voelen
Elke vorm van gevoel
Je hebt zin in vanavond
Hoe voel je je vanavond
Zou je met me willen vallen?
Volledig loslaten
Schrijf onze namen in een hart
Felrode graffiti op een witte muur
Zou je de hele nacht met me willen rennen
Zou je?
Zou je?
Elk woord op je lippen
Giet ze eruit, giet ze eruit
Wil je naar je toekomen
Vertel me hoe, laat me zien hoe
Beloof me dat je niet stopt
Wat ben je nu aan het doen
Want wat ben je nu aan het doen
Was de zon om middernacht
Hey voel je je
Precies wat ik voel
Want ik ben klaar om te voelen
Elke vorm van gevoel
Je hebt zin in vanavond
Steek je hand in mijn zak
Draai me rond, draai me rond
Vang mijn hart voordat ik het laat vallen
Op de grond
Hey voel je je
Precies wat ik voel
Want ik ben klaar om te voelen
Elke vorm van gevoel
Je hebt zin in vanavond
Hoe voel je je vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt