
Hieronder staat de songtekst van het nummer Убей меня , artiest - Kelia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelia
Я всё делал в этой жизни не так,
Я не ведал чистой любви,
Я — одна сплетённая в сумрачных снах
Реинкарнация в прошлую жизнь.
Я — подобие чьих-то новых идей,
Моё тело ввинчено в днях.
Я — носитель чёрных сторон красоты.
Ты ведь знаешь, кто ты, а Я знаю, кто Я …
Убей, убей, убей, убей…
УБЕЙ МЕНЯ
Лик раскаянья слышен в сердцах,
Новое тело — нового дня.
Испытание даёт времени ход.
Новая жизнь — новый аборт …
И опять всё на место,
И опять всё как было —
Новая жизнь — новое имя
Душа бродит в поисках света, завета
Жизнь это ты, смерть это Я…
Убей, убей, убей, убей …
УБЕЙ МЕНЯ
Bridge:
Я делаю вдох и чувствую сырость в душе
Новый герой
Закрыт от мира
На тысячу замков
Осталось лишь ждать
И верить в то, что будешь спасен
Сколько сможет ещё терпеть земля
И в сотый раз я скажу «Убей меня»
Ik deed alles verkeerd in dit leven,
Ik kende geen pure liefde,
Ik ben alleen verstrikt in sombere dromen
Reïncarnatie in een vorig leven.
Ik ben een schijn van iemands nieuwe ideeën,
Mijn lichaam is in dagen verpest.
Ik ben de drager van de zwarte kanten van schoonheid.
Jij weet wie je bent, en ik weet wie ik ben...
Doden, doden, doden, doden...
VERMOORD MIJ
Het gezicht van berouw wordt gehoord in de harten,
Nieuw lichaam, nieuwe dag.
De test geeft het verstrijken van de tijd aan.
Nieuw leven - nieuwe abortus ...
En weer is alles op zijn plaats,
En weer is alles zoals het was -
Nieuw leven - nieuwe naam
De ziel dwaalt rond op zoek naar licht, verbond
Het leven ben jij, de dood ben ik...
Doden, doden, doden, doden...
VERMOORD MIJ
Brug:
Ik haal adem en voel de vochtigheid in mijn ziel
Nieuwe held
Afgesloten van de wereld
Voor duizend kastelen
Het enige dat overblijft is wachten
En geloof dat je gered zult worden
Hoeveel te meer kan de aarde verdragen?
En voor de honderdste keer zal ik zeggen "Dood me"
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt