
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sundays , artiest - Kelia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelia
I wake up on a weekend
You’re in trouble but I guess I’ll just sneak in
Baby, show me your room
Tell you I love you too, sunset raining over your roof
Fall asleep on your plaid bed sheets
Feel the best when you’re next to me
Took away all my bliss, now you’re all that I miss
Mmm, a Sunday’s never felt like this
Plaid bed sheets with us are even plaid-er
You should’ve let me fix whatever was the matter
Sundays were our day, they’re not the same anymore
There’s not much loving on a Sunday like before
Now I can’t wait for next Sunday
Take the van and love you away
You took away your kiss and it’s all that I miss
Mmm, our Sundays never felt like this
Every time I see your green and purple walls
It stings inside my chest, yeah, I remember it all
I wish you would let me go back in time
Oh, I would do anything just to make you be mine again
(Make you be mine again, mmm)
Plaid bed sheets with us are even plaid-er
You should’ve let me fix whatever was the matter
Sundays were our day, they’re not the same anymore
There’s not much loving on a Sunday like before
Plaid bed sheets with us are even plaid-er
You should’ve let me fix whatever was the matter
Sundays were our day, they’re not the same anymore
There’s not much loving on a Sunday like before
Ik word wakker in een weekend
Je zit in de problemen, maar ik denk dat ik gewoon naar binnen sluip
Schat, laat me je kamer zien
Zeg je dat ik ook van jou hou, zonsondergang regent over je dak
Val in slaap op je geruite lakens
Voel je het beste als je naast me staat
Nam al mijn geluk weg, nu ben jij alles wat ik mis
Mmm, een zondag heeft nog nooit zo gevoeld
Geruite lakens zijn bij ons zelfs plaid-er
Je had me moeten laten oplossen wat er ook aan de hand was
Zondagen waren onze dag, ze zijn niet meer hetzelfde
Er is niet veel liefde op een zondag zoals voorheen
Nu kan ik niet wachten tot aanstaande zondag
Neem het busje en hou van je weg
Je nam je kus weg en dat is alles wat ik mis
Mmm, zo hebben onze zondagen nog nooit gevoeld
Elke keer als ik je groene en paarse muren zie
Het prikt in mijn borst, ja, ik herinner het me allemaal
Ik wou dat je me terug in de tijd liet gaan
Oh, ik zou alles doen om je weer de mijne te maken
(Laat je weer de mijne zijn, mmm)
Geruite lakens zijn bij ons zelfs plaid-er
Je had me moeten laten oplossen wat er ook aan de hand was
Zondagen waren onze dag, ze zijn niet meer hetzelfde
Er is niet veel liefde op een zondag zoals voorheen
Geruite lakens zijn bij ons zelfs plaid-er
Je had me moeten laten oplossen wat er ook aan de hand was
Zondagen waren onze dag, ze zijn niet meer hetzelfde
Er is niet veel liefde op een zondag zoals voorheen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt