Quittin' Time - Keith Whitley

It’s quitin' time, quittin' time

Time to disassemble this assembly line

Lord, I love punchin' out like I hate punchin' in

Hot damma lama lama, it’s quittin' time again

I’m so tired of makin' whatever it is that we make

With some fool tellin' me when I can take a break

They’re breakin' my spirit and makin' my body ache

But I’m just about to make the great escape

It’s quitin' time, quittin' time

Time to disassemble this assembly line

Lord, I love punchin' out like I hate punchin' in

Hot damma lama lama, it’s quittin' time again

I’ll be leaving this factory at the speed of a neon light

Gonna meet my lady at the lounge tonight

When a band cuts loose I know she’s gonna hold me tight

Everything I want a gonna be alright

It’s quitin' time, quittin' time

Time to disassemble this assembly line

Lord, I love punchin' out like I hate punchin' in

Hot damma lama lama, it’s quittin' time again

Het is tijd om te stoppen, tijd om te stoppen

Tijd om deze lopende band te demonteren

Heer, ik hou van punchin' out zoals ik een hekel heb aan punchin' in

Hete damma lama lama, het is weer tijd om te stoppen

Ik ben zo moe van het maken van wat het ook is dat we maken

Met een of andere dwaas die me vertelt wanneer ik een pauze kan nemen

Ze breken mijn geest en doen mijn lichaam pijn

Maar ik sta op het punt om de grote ontsnapping te maken

Het is tijd om te stoppen, tijd om te stoppen

Tijd om deze lopende band te demonteren

Heer, ik hou van punchin' out zoals ik een hekel heb aan punchin' in

Hete damma lama lama, het is weer tijd om te stoppen

Ik verlaat deze fabriek met de snelheid van een neonlicht

Ik ga vanavond mijn vrouw ontmoeten in de lounge

Als een band loslaat, weet ik dat ze me stevig vasthoudt

Alles wat ik wil, komt goed

Het is tijd om te stoppen, tijd om te stoppen

Tijd om deze lopende band te demonteren

Heer, ik hou van punchin' out zoals ik een hekel heb aan punchin' in

Hete damma lama lama, het is weer tijd om te stoppen