Hieronder staat de songtekst van het nummer Soften Your Heart , artiest - Keith Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keith Green
So many times Ive tried to tell you
But I dont think youve been listening
Theres nothing I wann try and sell you
cause his love is free
Youre so proud of saying youre a seeker
But why are you searching in the dark
You wont find a thing
Until you soften your heart
The message is oh so very simple
You gotta be like a child to see
cause jesus said «let the little children
Come unto me»
You try to make things to complicated
But you really dont have to be so smart
You dont learn a thing
Until you soften your heart
Well if this just this once
I could show you your empty life
I know you would follow him
Right now
Well I know it sounds
Just too good to be true
But if he lives in you
Youll never die, youll never die,
Youll live forever
Youll never die, youll never die,
Take care of forever now
You tell everyone to keep on smiling
Your outlook on life is so positive
But deep down inside
Youre searching for a reason to live
Like everyone else youre scared of dying
But the power of death has been blown apart
And youll live forever
If you soften your heart
Ik heb je zo vaak geprobeerd te vertellen
Maar ik denk niet dat je hebt geluisterd
Er is niets dat ik je wil proberen te verkopen
want zijn liefde is gratis
Je bent zo trots dat je zegt dat je een zoeker bent
Maar waarom zoek je in het donker?
Je zult niets vinden
Tot je je hart verzacht
De boodschap is oh zo simpel
Je moet als een kind zijn om te zien
want Jezus zei «laat de kleine kinderen»
Kom tot mij»
Je probeert dingen ingewikkeld te maken
Maar je hoeft echt niet zo slim te zijn
Je leert er niets van
Tot je je hart verzacht
Nou, als dit maar voor deze ene keer is
Ik zou je je lege leven kunnen laten zien
Ik weet dat je hem zou volgen
Nu
Nou, ik weet dat het klinkt
Gewoon te mooi om waar te zijn
Maar als hij in jou woont
Je zult nooit sterven, je zult nooit sterven,
Je zult voor altijd leven
Je zult nooit sterven, je zult nooit sterven,
Zorg voor altijd nu
Je zegt tegen iedereen dat ze moeten blijven glimlachen
Je kijk op het leven is zo positief
Maar diep van binnen
Je zoekt een reden om te leven
Net als iedereen ben je bang om dood te gaan
Maar de kracht van de dood is uit elkaar geblazen
En je zult voor altijd leven
Als je je hart verzacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt