
Hieronder staat de songtekst van het nummer Strobe , artiest - Kef LavÍk, Jóipé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kef LavÍk, Jóipé
Þórir sf 77 vetur 2019
Revised Steinunn sf 10 sumar 2020
Viðbót Borgartún sumar 2020
Tvö um nótt, þær eru tvær
En langar ekki í þær
Ég vil vera undir sæng
Með þér, tala bara um gærdaginn eins og fífl
(Óskir sem að ekki rætast
Löngu björtu næturnar
Virðast ekki hætta)
Fjarlægar vetrarbrautir
Ég er að hugsa um hluti og þig
Um hluti og þig
Um hluti og þig
Sólkerfi í faðma fjarlægð
Ég er að hugsa um hluti og þig
Um hluti og þig
Um hluti og þig
(Þær sýna mér sársaukann
Nafnlausu ástina
sem sumt fólk leitar af)
Finn enn þá lyktina af þér
Í peysunum af mér
Hún þvæst ekki úr held ég
(Mér finnst hún reyndar góð svona í rauninni)
Inn í reykfyllt herbergi
Hún sýnir mér allt sitt
Ég sé að henni finnst hún ekki fullkomin
En hver er það hvort sem er?
Mér finnst hún falleg allsber
Er bara að hugsa um aðra hluti en að ná í standpínu
Fjarlægar vetrarbrautir
Ég er að hugsa um hluti og þig
Um hluti og þig
Um hluti og þig
Sólkerfi í faðma fjarlægð
Ég er að hugsa um hluti og þig
Um hluti og þig
Um hluti og þig
Ber sig í strobe ljósi litanna
Lífi og dauða, kulda og hita
Þórir sf 77 winter 2019
Herziene Steinunn sf 10 zomer 2020
Aanvulling Borgartún zomer 2020
Twee uur 's ochtends, er zijn er twee
Maar wil ze niet
Ik wil onder de dekens liggen
Met jou, praat gewoon als een dwaas over gisteren
(Wensen die niet uitkomen
De lange heldere nachten
lijkt niet te stoppen)
Verre sterrenstelsels
Ik denk aan dingen en aan jou
Over dingen en jou
Over dingen en jou
Een zonnestelsel binnen handbereik
Ik denk aan dingen en aan jou
Over dingen en jou
Over dingen en jou
(Ze laten me de pijn zien
De naamloze liefde
waar sommige mensen naar zoeken)
Ik kan je nog ruiken
In mijn truien
Ik denk niet dat ze het wast
(Ik vind haar eigenlijk zo leuk eigenlijk)
In een rokerige kamer
Ze laat me alles zien
Ik zie dat ze zich niet perfect voelt
Maar wie is het eigenlijk?
Ik vind haar absoluut prachtig
Even aan andere dingen denken dan pijn krijgen door staan
Verre sterrenstelsels
Ik denk aan dingen en aan jou
Over dingen en jou
Over dingen en jou
Een zonnestelsel binnen handbereik
Ik denk aan dingen en aan jou
Over dingen en jou
Over dingen en jou
Draagt zich in het stroboscooplicht van de kleuren
Leven en dood, kou en hitte
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt