
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hopes & Regrets , artiest - Keep in Touch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keep in Touch
It’s like a nightmare
The worst of my life
I wake up screaming
I can’t see a light
I feel your eyes upon me
Even if you always win
It lasted for a few days
Now let’s walk on different ways
Has it been so easy for you?
But look at me what could I do?
I feel your eyes upon me
And I know I can’t forgive
It’s like a nightmare
The worst of my life I wake up screaming
I can’t see a light
I’m lost in the dark
Everything I have now
You know are hopes and regrets
I’ve got to hear your voice
I guess I have no choice
'Cause you’re so far away from me
Maybe I’ll never learn
But now this is my turn
I don’t think you’ll understand me (OOH!)
Has it been so easy for you?
But look at me what could I do?
I feel your eyes upon me
And I know I can’t forgive
(and I know I can’t forgive)
It’s like a nightmare
The worst of my life I wake up screaming
I can’t see a light
I’m lost in the dark
Everything I have now
You know are hopes and regrets
And all the the things I’ve ever said
Are struggling in my head
And I have had enough
And all the the things you’ve ever said
Are struggling in my head
You can’t deny who you are 'cause your shadow can’t fade away
It’s like a nightmare
The worst of my life I wake up screaming
I can’t see a light
I’m lost in the dark
Everything I have now
You know are hopes and regrets
You know are hopes and regrets
Het is als een nachtmerrie
Het ergste van mijn leven
Ik word gillend wakker
Ik kan geen licht zien
Ik voel je ogen op mij gericht
Zelfs als je altijd wint
Het duurde een paar dagen
Laten we nu op verschillende manieren lopen
Is het zo gemakkelijk voor je geweest?
Maar kijk eens wat ik zou kunnen doen?
Ik voel je ogen op mij gericht
En ik weet dat ik niet kan vergeven
Het is als een nachtmerrie
In het ergste van mijn leven word ik gillend wakker
Ik kan geen licht zien
Ik ben verdwaald in het donker
Alles wat ik nu heb
Je weet dat het hoop en spijt is
Ik moet je stem horen
Ik denk dat ik geen keus heb
Omdat je zo ver bij me vandaan bent
Misschien leer ik het nooit
Maar nu is dit mijn beurt
Ik denk niet dat je me zult begrijpen (OOH!)
Is het zo gemakkelijk voor je geweest?
Maar kijk eens wat ik zou kunnen doen?
Ik voel je ogen op mij gericht
En ik weet dat ik niet kan vergeven
(en ik weet dat ik niet kan vergeven)
Het is als een nachtmerrie
In het ergste van mijn leven word ik gillend wakker
Ik kan geen licht zien
Ik ben verdwaald in het donker
Alles wat ik nu heb
Je weet dat het hoop en spijt is
En alle dingen die ik ooit heb gezegd
Worstelen in mijn hoofd
En ik heb er genoeg van
En alle dingen die je ooit hebt gezegd
Worstelen in mijn hoofd
Je kunt niet ontkennen wie je bent, want je schaduw kan niet vervagen
Het is als een nachtmerrie
In het ergste van mijn leven word ik gillend wakker
Ik kan geen licht zien
Ik ben verdwaald in het donker
Alles wat ik nu heb
Je weet dat het hoop en spijt is
Je weet dat het hoop en spijt is
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt