Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody's Waiting , artiest - Keel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keel
We’ll, I’ve been wonderin'
If you’re doin' alright
'Cause you and me could do
What we please in the night
When the darkness falls
Casts a spell on you
If we both get caught
We’ll be cut in two
I said, look around
Somebody’s waiting
I said, turn around
Somebody’s waiting
Waiting in the shadows tonight
Oh, the room starts sleepin'
Private eyes never lie
Chasin' you and me down a
One way street in the sky
So your heart’s gonna shout
By the rendezvous
And we’re almost caught
But we’re never through
I said, look around
Somebody’s waiting
I said, turn around
Somebody’s waiting
Waiting in the shadows tonight
Fallin' fast asleep
In this one damn room
Never had a clue
A-what I mean to you
Now the time has come
For us to get away
I hear the footsteps
Now there’s hell to pay, yeah
When the darkness falls
Casts a spell on you
If we both get caught
We’ll be cut in two
I said, look around
Somebody’s waiting
I said, turn around
Somebody’s waiting
Oh, I said, look around
Somebody’s waiting
I said, turn around, whoa
'Cause somebody’s waiting now
You better look around
'Cause somebody’s waiting
We zullen, ik heb me afgevraagd
Als het goed met je gaat
Omdat jij en ik het zouden kunnen doen
Wat willen we 's nachts?
Als de duisternis valt
Spreekt je aan
Als we allebei gepakt worden
We worden in tweeën geknipt
Ik zei, kijk om je heen
Er wacht iemand
Ik zei, draai je om
Er wacht iemand
Wachten in de schaduw vanavond
Oh, de kamer begint te slapen
Privé-detectives liegen nooit
Chasin' jou en mij een
Eenrichtingsverkeer in de lucht
Dus je hart gaat schreeuwen
Op het rendez-vous
En we zijn bijna gepakt
Maar we zijn nooit klaar
Ik zei, kijk om je heen
Er wacht iemand
Ik zei, draai je om
Er wacht iemand
Wachten in de schaduw vanavond
Val snel in slaap
In deze verdomde kamer
Nooit een idee gehad
A-wat ik voor je bedoel
Nu is het zover
Voor ons om weg te komen
Ik hoor de voetstappen
Nu is er een hel om te betalen, ja
Als de duisternis valt
Spreekt je aan
Als we allebei gepakt worden
We worden in tweeën geknipt
Ik zei, kijk om je heen
Er wacht iemand
Ik zei, draai je om
Er wacht iemand
Oh, zei ik, kijk om je heen
Er wacht iemand
Ik zei, draai je om, whoa
Omdat er nu iemand wacht
Je kunt beter om je heen kijken
Omdat er iemand wacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt