Hieronder staat de songtekst van het nummer Playa Like Me , artiest - Keak Da Sneak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keak Da Sneak
I’m a playa, that’s all I’ll ever be
And they don’t, they don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me
What’chu you feedin that baby cake
Asthma got me on that ass like a license plate
Rear end you, whiplash, I didn’t see your brakes
Monster truck so I’m getting crushed when I’m on the race
I ain’t a hater, baby, keep your man
He gon' spend time wit’chu, cuddle up and hold your hands
I’m your playa partna, friend
You a groupie, bopper, a fan
Doin' the tatter puddy or the hand stand
Charm ya before I harm ya
Get her 'fore I forget her
Strip her 'fore I rip her
Sit up before i bent her
Break up before I enter
I’m tryna see what’s in her
Teamwork make winners
I see ya jockin' while i’m rockin'
Peekin' but you ain’t speakin on it
Juicy mouth, wet, extra spit, no gleakin' on it
I’m fienin', tweakin' on it
Sick from the dick
Ay girl, I’m a playa, baby…
'Cause I’m a playa, that’s all I’ll ever be
And they don’t, they don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me…
I’m Town vintage, Oakland original
I ride clean, I smoke and I’m pimpin' hoes
Started with nothin' and made a whole lot
For a long time;
I get everything a hoe got
And I owe it all to the Town
For lacing me, showed a nigga how to get down
I got 4 hustles and they all make change
«Short, where you get all that game?»
From the Eastside
Wit' a fine little broad, street meat ride
Wit' the purp and the pills, keep me high
And the youngstas on the scraper bikes, keep ridin'
I’m on the Eastside
Home of the infamous Keak da Sneak
Been known for pimpin' his freaks for weeks
And me, I’m a boss, whatever I do
Ay Keak, tell 'em 'bout you
'Cause I’m a playa, that’s all I’ll ever be
And they don’t, they don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me…
Always been a stunna, always been shinin'
Ran with the breezys ever since i start timin'
Y’all can have the nickels, all I want is the dimes and
I’mma skip the foreplay, straight to the grindin'
Give it to her like she never had it before
Celly in the building and we all in the doe
They don’t make 'em no more, they on some other shit, mayne
Mad at the game, and it’s all on a bitch, mayne
I won’t explain, you shoulda soaked it, mayne, you know what’s up
I’m in it for the money but you in it for the nut
I got hella bitches and they know about each other
You got one bitch and you keep it undercover
If a nigga take her from you, then you wanna fight
If you not mine, I’ll have 10 by tomorrow night
Riding shotgun, tryna make more money
With a black girl, a señorita, and a snow bunny
'Cause I’m a playa, that’s all I’ll ever be
And they don’t, they don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me…
It’s a time and a place for that gangsta shit
Your chick bad, I’mma smack the bitch and yank her quick
You doin' it wrong
I back her up and get gone, real talk on my songs
Right or wrong, banging loyalty, bagging sautéed nuts
Like ODB, I like it raw but never when I fuck
Like what, the business, gotta give it to her
Fresh outta Folsom when I dose 'em, you know how I do her
187 Pure, on the One like Spice
Catch me out in Chico with an Asian, yeah, rice for life
First class on a Boston flight
Tonight, twins I chase suck nice
It’s a gift to make a dick shoot swift
She’ll do it on a natural, choosing on a young pimp
Trap herself with somethin' limp
Sauce, man, butter like she love sautéeing shrimp
'Cause I’m a playa, that’s all I’ll ever be
And they don’t, they don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me…
Ik ben een playa, dat is alles wat ik ooit zal zijn
En dat doen ze niet, ze maken ze niet meer zoals ik
Ze maken ze niet meer zoals ik
Ze maken ze niet meer zoals ik
Wat voed je die babycake?
Astma heeft me op die kont als een kentekenplaat
Achter je, whiplash, ik heb je remmen niet gezien
Monstertruck, dus ik word verpletterd tijdens de race
Ik ben geen hater, schat, hou je man
Hij gaat tijd doorbrengen met chu, knuffelen en je handen vasthouden
Ik ben je playa partna, vriend
Jij een groupie, bopper, een fan
Doin' the tatter puddy of de hand stand
Charmeer je voordat ik je kwaad doe
Pak haar voordat ik haar vergeet
Strip haar voordat ik haar scheur
Ga rechtop zitten voordat ik haar buig
Uit elkaar gaan voordat ik binnenkom
Ik probeer te zien wat er in haar zit
Teamwerk maakt winnaars
Ik zie je jocken terwijl ik rock
Peekin' maar je spreekt er niet over
Sappige mond, nat, extra spuug, geen glinstering erop
Ik ben fienin', tweakin' on it
Ziek van de lul
Ay meisje, ik ben een playa, baby...
Want ik ben een playa, dat is alles wat ik ooit zal zijn
En dat doen ze niet, ze maken ze niet meer zoals ik
Ze maken ze niet meer zoals ik
Ze maken ze niet meer zoals ik...
I'm Town vintage, Oakland origineel
Ik rij schoon, ik rook en ik pimpin' hoes
Begonnen met niets en een hele hoop gemaakt
Voor een lange tijd;
Ik krijg alles wat een schoffel heeft
En ik heb het allemaal te danken aan de stad
Voor het rijgen van mij, liet een nigga zien hoe hij naar beneden kon komen
Ik heb 4 drukte en ze brengen allemaal verandering
"Kortom, waar haal je al dat spel vandaan?"
Vanaf de oostkant
Met een fijne kleine brede rit op straatvlees
Wit' de purp en de pillen, houd me high
En de jongeren op de scraper bikes, blijf rijden
Ik ben aan de oostkant
De thuisbasis van de beruchte Keak da Sneak
Staat al weken bekend om het pimpen van zijn freaks
En ik, ik ben een baas, wat ik ook doe
Ay Keak, vertel ze over jou
Want ik ben een playa, dat is alles wat ik ooit zal zijn
En dat doen ze niet, ze maken ze niet meer zoals ik
Ze maken ze niet meer zoals ik
Ze maken ze niet meer zoals ik...
Altijd een stunna geweest, altijd gestraald
Ik liep met de breezys sinds ik begon te timin'
Jullie mogen de stuivers hebben, alles wat ik wil zijn de dubbeltjes en
Ik sla het voorspel over, rechtstreeks naar de grindin'
Geef het haar zoals ze het nog nooit heeft gehad
Celly in het gebouw en wij allemaal in de hinde
Ze maken ze niet meer, ze doen andere dingen, mayne
Gek op het spel, en het is allemaal op een teef, mayne
Ik zal het niet uitleggen, je had het moeten doordrenken, mayne, je weet wat er aan de hand is
Ik doe het voor het geld, maar jij doet het voor de lol
Ik heb hella bitches en ze weten van elkaar
Je hebt één teef en je houdt het undercover
Als een nigga haar van je afpakt, dan wil je vechten
Als je niet van mij bent, heb ik er morgenavond 10
Met een jachtgeweer proberen meer geld te verdienen
Met een zwarte meid, een señorita en een sneeuwkonijn
Want ik ben een playa, dat is alles wat ik ooit zal zijn
En dat doen ze niet, ze maken ze niet meer zoals ik
Ze maken ze niet meer zoals ik
Ze maken ze niet meer zoals ik...
Het is een tijd en een plaats voor die gangsta-shit
Je meid slecht, ik sla de teef en ruk haar snel
Je doet het verkeerd
Ik steun haar en ga weg, echt praten over mijn liedjes
Goed of fout, loyaliteit benadelen, gesauteerde noten inpakken
Net als ODB vind ik het lekker rauw, maar nooit als ik neuk
Zoals wat, het bedrijf, moet het haar geven
Vers uit Folsom als ik ze doseer, je weet hoe ik haar doe
187 Puur, op de Ene zoals Spice
Vang me uit in Chico met een Aziaat, ja, rijst voor het leven
Eerste klas op een Boston-vlucht
Vanavond, tweelingen die ik achtervolg, zuigen aardig
Het is een geschenk om snel een lul te laten schieten
Ze doet het op een natural, kiest voor een jonge pooier
Trap zichzelf in met iets slap
Saus, man, boter alsof ze ervan houdt garnalen te sauteren
Want ik ben een playa, dat is alles wat ik ooit zal zijn
En dat doen ze niet, ze maken ze niet meer zoals ik
Ze maken ze niet meer zoals ik
Ze maken ze niet meer zoals ik...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt